Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programas de semillas
We have instituted school feeding programmes, subsidies for students of secondary schools, seed programmes for farmers and capitalization of our own development finance corporation for onward lending to entrepreneurs.
Hemos instituido programas de alimentación escolar, subsidios para estudiantes de secundaria básica, programas de semillas para granjeros y la capitalización de nuestro propio desarrollo financiero corporativo para el otorgamiento de préstamos a los empresarios.
They are careful to avoid contamination from GM varieties, which they fear could come in through government seed programmes, such as those that encouraged farmers to trade in their native seeds for commercial hybrids.
Así mismo, se está teniendo precaución para evitar la contaminación desde las variedades transgénicas, que temen que podrían introducirse a través de los programas de semillas del gobierno, por ejemplo los que logran que las/os agricultoras/es cambien sus semillas nativas por las híbridas y comerciales.
Tree seed programmes financed by other organisations and forestry programmes financed by Danida may receive technical support from DFSC.
Los programas de semillas de árboles financiados por otras organizaciones y los programas forestales financiados por Danida pueden recibir apoyo técnico del DFSC.
Most of these are Danida-supported national tree seed programmes.
Muchos de éstos son programas de semillas de árboles nacionales apoyados por Danida.
Seed programmes developed in this period were generally based on a predominant role of the State in the various areas of the seed sector.
Los programas de semillas desarrollados en este periodo se basan en general en un papel predominante del Estado en las distintas áreas del sector.
Public seed programmes also facilitated access to capital for aspiring women entrepreneurs
Nevertheless, the needs of smallholder or indigenous farmers are often not considered in national seed programmes and policies.
Sin embargo, en los programas y políticas nacionales de semillas no se suelen tomar en cuenta las necesidades de los pequeños agricultores o de los campesinos indígenas.
Support to development and management of national tree seed programmes
Clarity of vision together with a good measure of optimism could be put together to start small seed programmes with vast possibilities.
Se podría lograr una combinación de claridad de visión y cierto grado de optimismo para emprender programas iniciales en pequeña escala con amplias posibilidades.
Developing and reinforcing national seed programmes to ensure the availability of genetically-appropriate tree seeds is also vital.
También es de vital importancia desarrollar y fortalecer los programas nacionales de semillas, para asegurarse la disponibilidad de semillas de árboles apropiadas a nivel genético.
Grass-roots projects are being developed through seed programmes specifically designed for the LDCs.
Se están elaborando proyectos comunitarios mediante programas de estimulación destinados específicamente a los países menos adelantados.
AMB usually implements contractual agreements for potato seed programmes with subsidy implementation for Government.
La Junta suele aplicar acuerdos contractuales a los programas de siembra de patatas subvencionados por el Gobierno.
An important component was the spring and autumn seed programmes in Bosnia and Herzegovina.
Un elemento importante de esas actividades fueron los programas de siembra en primavera y otoño en Bosnia y Herzegovina.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "seed programmes" în limba Română