Changes are not welcomed by those who are self centred, as it moves them out of their comfort zone.
Los cambios no son bien recibidos por quienes son egocéntricos, ya que los sacan de su zona de confort.
This will cause us to think the opposite way, to what we normally do, which is normally self centred and selfish.
Esto hará que pensemos de modo distinto a lo habitual, que es egocéntrico y egoísta.
In themselves, these regulations will not correct the self centred behaviour of bankers which was a major factor in the crisis.
Esta regulación no corregirá, por sí misma, el comportamiento egocéntrico de los banqueros, que fue uno de los elementos fundamentales de la crisis.
In a world threatened by self centred individualism, you should welcome those who feel isolated or at the mercy of events.
Y, en un mundo donde se corre el riesgo de un individualismo encerrado en sí mismo, sed punto de referencia para quien se siente aislado y a merced de las circunstancias.
We should not ask people to pray for us, and we should not pray for our own good fortune, this is self centred and greedy.
No deberíamos pedir a la gente que rece por nosotros, y no deberíamos rezar por nuestra propia buena suerte, esto es egoísmo y codicia.
Don't confuse power-driven self centred people with true mentors.
No confundas a las personas animadas por un deseo de poder y egocentristas con los verdaderos mentores.
The problem is that most people in Zimbabwe are self centred hence they betrayed each other into the hands of the ruling party agents when they unleashed the terror on those who have divergent views...
El problema es que la mayoría de personas en Zimbabue se ocupan de ellas mismas y por eso se traicionan entre ellos en las manos del partido de gobierno cuando desencadenaron el terror contra aquellos que tienen opiniones divergentes...
This is the reality of the leaders, in almost every country in the world. They are simply, self centred, egotistical, aethistic spoiled brats, and in due time, they will suffer accordingly.
La realidad de los jefes en casi todo país en el mundo es que no son más que egoístas, ateos, mocosos mimados y, a la hora señalada, ellos sufrirán por consiguiente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.