Being self-centred made him less appealing to potential partners looking for empathy.
Ser egocéntrico lo hizo menos atractivo para las parejas potenciales que buscaban empatía.
On reflection, we could of taken the greedy self-centred approach.
Al reflexionar, podríamos haber tomado el enfoque egocéntrico codicioso.
The self-centred student never volunteers to help classmates with their assignments.
El estudiante egoísta nunca se ofrece a ayudar a sus compañeros con sus tareas.
Despite being self-centred, she still expects others to cater to her needs.
A pesar de ser egoísta, aún espera que los demás satisfagan sus necesidades.
This type of meditation tends to be introspective and self-centred.
Este tipo de meditación tiende a ser introspectivo y autocentrado.
Every imperfect soul is self-centred and thinketh only of his own good.
Toda alma imperfecta es egocéntrica y solo piensa en su propio bien.
The self-centred celebrity refused to interact with fans at the event.
La celebridad egocéntrica se negó a interactuar con los fans en el evento.
You've always been self-centred, but now you're delusional.
Y tú has sido una egocéntrica, pero ahora estás delirando.
The self-centred remarks she made during the meeting alienated her colleagues completely.
Los comentarios egocéntricos que hizo durante la reunión alienaron completamente a sus colegas.
His self-centred tendencies transformed their group project into an exercise in frustration.
Sus tendencias egocéntricas transformaron su proyecto grupal en un ejercicio de frustración.
True prayer is never self-centred, it is always centred on the other.
La verdadera oración nunca es egocéntrica; siempre está centrada en los demás.
In life, also there is another thing that we are very self-centred.
Otro aspecto de nuestra vida es que somos muy egocéntricos.
We are not converted to live lonely, self-centred lives.
No nos hemos convertido para vivir solos, como egoístas.