He sensed something different in you, and it scared him.
Sintió algo diferente en ti, y eso lo asustó.
you've sensed something different about him.
tú has intuido algo distinto acerca de él.
Do this, don't do that. But now Teresa sensed something different: an ironic twist to Patty's mouth, in the wrinkles around her eyes when she smiled.
Pero ahora Teresa advertía algo distinto: un apunte irónico en un rincón de su boca, en los pliegues que se le agolpaban en torno a los párpados al entrecerrarlos en la sonrisa.
But Madeline Vaughn, then a lead clinical intake coordinator at the Houston-based addiction treatment organization Council on Recovery, sensed something different was going on with the patients she checked in from the street.
Pero Madeline Vaughn, entonces coordinadora clínica de admisiones en la organización para el tratamiento de la adicción Council on Recovery, con sede en Houston, Texas, sintió que algo diferente estaba ocurriendo con los pacientes sin techo que estaba atendiendo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.