Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
set of programmes
Traducere "set of programmes" în spaniolă
The project in which he is currently working provides a set of programmes based on action and learning and is aimed at farmers who want to diversify their activities.
El proyecto en el que trabaja prevé una serie de programas basados en la acción y el aprendizaje, destinados a aquellos campesinos que quieren diversificarse.
This meant that, in addition to ensuring the transition from one set of programmes to another, preparations for 2007 had to be made without a clear legal framework.
Esto significa que, además de asegurar la transición de una serie de programas a otra, los preparativos para 2007 tuvieron que hacerse sin ningún marco jurídico claro.
An impressive set of programmes has been put in place to support them.
Se ha llevado a cabo un impresionante conjunto de programas para apoyarlas.
He stressed that decisions based on one set of programmes might prove useful for countries.
El orador subrayó que las decisiones basadas en un único conjunto de programas podrían resultar útiles para los países.
Local context must be taken into account in devising and tailoring a set of programmes and initiatives relevant for each area.
Se debe tener en cuenta el contexto local para elaborar un conjunto de programas y actividades especialmente adaptados a cada contexto.
We offer a coherent and strategic set of programmes with which our students find paths to personal mastery, advancement, and fulfilment.
Ofrecemos un conjunto de programas coherentes y estratégicos con los que nuestros estudiantes encuentran caminos hacia el dominio personal, el avance y el cumplimiento.
Furthermore, technology transfer should be supported by a set of programmes that leads to demonstration projects and capacity enhancement to ensure long-term sustainability.
Además, la transferencia de tecnología debería ir acompañada de un conjunto de programas que se tradujeran en proyectos de demostración y en el mejoramiento de la capacidad para asegurar la sostenibilidad a largo plazo.
Comprehensive care is understood as the set of programmes and measures that should flow from this policy so as to further the interests of children and adolescents in all aspects of their lives.
La atención integral es entendida como el conjunto de programas y acciones que se deben derivar de esta política, dirigido a favorecer a los niños, niñas y adolescentes en todos los órdenes de su vida.
Simplification of policy delivery, focus on results and increased use of conditionality are among the major hallmarks of the next set of programmes.
Entre las características más destacadas del próximo conjunto de programas están la simplificación en la ejecución de la política, una atención especial a los resultados y un mayor recurso a la condicionalidad.
It analyses the design, coherence and long-term impact of a set of programmes within a particular framework
Analiza la formulación, la coherencia y la repercusión a largo plazo de un conjunto de programas dentro de un marco específico
Fourth, measures to prevent discrimination and special measures to address it; there was a need for a legal regime to address equality of opportunity and a set of programmes for positive action.
En cuarto lugar, las medidas para prevenir la discriminación y las medidas especiales para combatirla: se necesitaban un régimen jurídico que regulara la cuestión de la igualdad de oportunidades y un conjunto de programas de acción positiva.
The set of programmes is conceived as an overall and coherent package, with a view to covering 70 to 80 per cent of those in the most vulnerable groups.
El conjunto de programas está concebido de una forma integral y coherente, teniendo el propósito de cubrir del 70 al 80% de los integrantes de los grupos más vulnerables.
Therefore, more specific objectives and a set of programmes for the new cooperation cycle will be identified in early 2000 in connection with the formulation of the two NPAs.
Por consiguiente, a principios de 2000 se individualizarán objetivos más concretos y un conjunto de programas para el nuevo ciclo de cooperación en conexión con la formulación de los dos programas nacionales de acción.
Sinonime și analogii pentru "set of programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 77. Exacte: 77. Timp de răspuns: 114 ms.
