The old map indicated several settlements to the southeast from here.
El mapa antiguo señalaba varios asentamientos al sureste de aquí.
This landmark marks out the historical significance of the town's early settlements.
Este hito resalta la importancia histórica de los primeros asentamientos de la ciudad.
Negotiating settlements often involves understanding the nuances of tort law.
Negociar acuerdos a menudo implica comprender los matices del derecho de responsabilidad civil.
He has won record setting verdicts and settlements across the country.
Ha ganado veredictos y acuerdos que han establecido récords en todo el país.
Without sounding cold, wrongful death cases bring the highest settlements.
Sin sonar frio, los casos de muerte injusta traen las mejores liquidaciones.
In this case you also manage the settlements for your customers.
En ese caso, usted asume la liquidación también para sus clientes.
In the city, many landless families live in temporary settlements or shelters.
En la ciudad, muchas familias sin tierra viven en asentamientos temporales o refugios.
Reports of sacked settlements reached the king, prompting a response.
Los informes sobre asentamientos saqueados llegaron al rey, provocando una respuesta.
The fur trade brought wealth to many frontier towns and settlements.
El comercio de pieles trajo riqueza a muchos pueblos y asentamientos fronterizos.
Restaurateurs and producers will welcome you in their settlements and farms.
Restauradores y productores le darán la bienvenida en sus asentamientos y granjas.
Yet it is only through political settlements that conflicts can be resolved.
Aún así, los conflictos pueden ser resueltos únicamente mediante acuerdos políticos.
Frequently, the construction of these settlements is of poor quality.
Con frecuencia, la construcción de esos asentamientos era de baja calidad.
The purpose and intention of the settlements is clear to all.
El propósito y la intención de los asentamientos son claros para todos.