He cut his finger on a sharp shard while cleaning the window.
Se cortó el dedo con un fragmento afilado mientras limpiaba la ventana.
A splintered shard of pottery was found on the excavation site.
Un fragmento de cerámica astillado fue encontrado en el sitio de excavación.
A shard of ice fell from the freezer and hit his foot.
Un trozo de hielo se cayó del congelador y le golpeó el pie.
A shard from the lantern shattered when it hit the floor.
Un trozo del farol se hizo añicos al golpear el suelo.
The shard found in the crushed vertebra - it's an alloy.
La esquirla encontrada en la vértebra aplastada es una aleación.
I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.
Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base.
A glinted shard of ice caught her attention while she walked.
Un fragmento de hielo reluciente llamó su atención mientras caminaba.
He noticed a shard lodged in the fence after the accident.
Notó un fragmento incrustado en la cerca después del accidente.
She picked up a shard of china and admired its intricate design.
Recogió un trozo de porcelana y admiró su intrincado diseño.
He stepped on a glass shard and winced in pain.
Pisó un trozo de vidrio y se estremeció de dolor.
A jagged shard of ceramic caught her eye in the old barn.
Un fragmento dentado de cerámica llamó su atención en el viejo granero.
He felt lucky to find a shard that matched the ancient collection.
Se sintió afortunado al encontrar un trozo que coincidía con la colección antigua.
A single piece was lost, a shard of the crystal.
Una de las partes se perdió, un fragmento del cristal.