Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
shell-shocked
Definiție
Traducere "shell-shocked" în spaniolă
Definiție
neurosis de guerra
con neurosis
consternada
The shell-shocked soldier sat silently, lost in his memories.
El soldado conmocionado se sentó en silencio, perdido en sus recuerdos.
The once lively town now stood deserted and shell-shocked after the disaster.
El pueblo antes animado ahora estaba desierto y conmocionado después del desastre.
Despite his brave façade, he was internally shell-shocked and vulnerable.
A pesar de su valiente fachada, estaba internamente traumatizado y vulnerable.
Years later, he remained shell-shocked from the brutality he experienced overseas.
Años después, permanecía traumatizado por la brutalidad que experimentó en el extranjero.
Their faces revealed a mix of shock and disbelief, clearly shell-shocked.
Sus rostros revelaban una mezcla de shock e incredulidad, claramente impactados.
The shell-shocked survivor finally found the courage to share his harrowing experience.
El superviviente traumatizado finalmente encontró el valor para compartir su angustiosa experiencia.
During the therapy session, she described feeling shell-shocked from years of combat.
Durante la sesión de terapia, ella describió sentirse traumatizada por años de combate.
Witnessing the accident left him shell-shocked, unable to shake off the horror.
Presenciar el accidente lo dejó traumatizado, incapaz de sacudirse el horror.
Feeling shell-shocked, he struggled to cope with the aftermath of the accident.
Sintiéndose conmocionado, luchaba por afrontar las secuelas del accidente.
Unable to process the tragedy, she was left shell-shocked and numb.
Incapaz de procesar la tragedia, quedó conmocionada y entumecida.
In the crowded café, the shell-shocked soldier absentmindedly pushed his food around.
En el café abarrotado, el soldado traumatizado empujaba distraídamente su comida.
The shell-shocked man trembled at loud noises, reminiscent of gunfire from the war.
El hombre traumatizado temblaba con los ruidos fuertes, recordando los disparos de la guerra.
You could see the shell-shocked look in her eyes, haunted by the past.
Se podía ver la mirada conmocionada en sus ojos, atormentada por el pasado.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "shell-shocked" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 254. Exacte: 254. Timp de răspuns: 41 ms.
