The officers were all shot... I strongly recommend, my young friend, you view the news through the smoky glass of skepticism, all writers have a bias.
Te recomiendo encarecidamente, mi joven amigo, que veas las noticias a través del humeante vaso del escepticismo, y recuerda... todos los escritores tienen un sesgo.
This isn't the first rabies shot... I've given in the last few months.
Es raro, no es la primera vacuna contra la rabia que doy últimamente.
I got a bad outside hook shot... I'm allergic to eggs, I got a $6 haircut.
Mi tiro de gancho es malo... soy alérgico a los huevos, tengo un corte de pelo de $6.
As a single shot... I have to admit that I don't like, but I should see the whole routine to understand whether this octopus made of human legs had sense, probably it did:)
Juzgando la foto tal cual... tengo que admitir que no me gusta lo que estoy viendo, pero debería ver toda la rutina para entender si ese pulpo hecho de piernas humanas tiene sentido, probablemente si lo tiene:)
and 'only when you were shot... I mean, probably You've tried the same thing.
Es solo que cuando te dispararon es decir, es probable que hayas sentido las mismas cosas.
Sounds crazy, But I came so close lately, With the explosion, And then getting shot... I kind of figured that maybe it just wasn't my time.
Parece una locura, pero últimamente he estado tan cerca, con la explosión, y después cuando me dispararon imaginé que tal vez no era mi momento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple