In case of doubt, the genuine link principle should prevail.
He argued for the fairest outcome, emphasizing that justice should prevail above all.
Él abogó por el resultado más justo, enfatizando que la justicia debe prevalecer sobre todo.
National interests undeniably exist, and they should prevail in socioeconomic matters.
Indiscutiblemente, los intereses nacionales existen y deben primar en asuntos socioeconómicos.
Coherence and elegance should prevail in the most special day of a life.
La coherencia y la elegancia deben primar en el día más especial para los novios.
It is only expressing to men feebly your desire that it should prevail.
No es sino expresar débilmente ante los hombres el deseo de que prevalezca.
It is only expressing to men feebly your desire that it should prevail.
Simplemente es expresar débilmente a los hombres su deseo de que prevalezca.
They fought for what was in the right, believing justice should prevail.
Lucharon por lo que era justo, creyendo que la justicia debía prevalecer.
He argued that the letter of the law should prevail over common sense.
Argumentó que la letra de la ley debería prevalecer sobre el sentido común.
Their youthful enthusiasm often takes over when common sense should prevail.
Su entusiasmo juvenil usualmente domina sobre las cosas comunes que deberían prevalecer.
They are what constitutes local control and their wishes should prevail.
Ellos son los que constituyen el control local y sus deseos deberían prevalecer.
Only the market compulsions of supply and demand should prevail.
Solo deberían prevalecer las obligaciones de oferta y demanda del mercado.
Today, more than ever before, the will for peace should prevail.
Hoy, más que nunca, debería prevalecer la voluntad de paz.
Therefore, it seems to me that the existence of cowgirls should prevail.
Por ese motivo, me parece que la existencia de vaqueras debe prevalecer.