It's simply like... well... put these seeds here and on to better and bigger business.
Es simplemente como... bueno... ponga estas semillas aquí y ahora para que sean mejores y un negocio más grande.
I may have been willing to sit back and take a certain amount of abuse simply because... well, I am only a private citizen.
Hubiera estado dispuesto a aceptar un poco de maltrato porque... pues, yo sólo soy un ciudadano ordinario... mientras que usted es un senador... con toda clase de poderes.
Bungie's new first-person shooter world was one of those PS4 experiences where I simply lost track of... well, quite frankly, everything.
El mundo del nuevo shooter en primera persona de Bungie fue una de esas experiencias para PS4 donde perdí la cuenta... bueno, francamente de todo.
Bungie's new first-person shooter world was one of those PS4 experiences where I simply lost track of... well, quite frankly, everything.
El nuevo mundo de disparos en primera persona de Bungie fue una de esas experiencias de PS4 en las que simplemente perdí el rastro de... bueno, francamente, todo.
I might have been willing to sit back and take a certain amount of abuse, simply because, well...
Hubiera estado dispuesto a aceptar un poco de maltrato porque...
He has had is simply well enough... Excuse me.
Simplemente está lo bastante bien como para dejar el hospital.
The house is really gorgeous, simply but well...
La casa está muy bien y el trato y servicio fueron muy buenos.
But Mrs Lunt... simply isn't well enough to take care of them any more.
Pero la señora Lunt, simplemente, no está lo suficientemente bien para cuidar más de ellos.
But Mrs Lunt... simply isn't well enough to take care of them any more.
Pero la Sra. Lunt... simplemente no está lo suficientemente bien como para cuidarlos más.
It's simply, well... it is the greatest thing.
Es simplemente, bueno... ¡es lo máximo!
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple