It'll be easier now since both of the princes are here.
Nothing speaks against this, since both components left a good impression.
Nada en su contra, ya que ambos componentes causaron una buena impreisón.
Operation is fast since both loading and tool change are fast.
La operatividad es rápida ya que tanto la carga como el cambio de herramienta son rápidos.
But, since both my time and yours are short, I'll cut to the chase.
Pero, ya que tanto mi tiempo como el suyo es limitado, voy a ir al grano.
Sharing the costs of this review is reasonable, since both parties will benefit from the findings.
Compartir los costos de esta revisión es razonable, dado que ambas partes se beneficiarán con los resultados.
Choosing a movie was a toss-up, since both were getting great reviews.
Elegir una película fue un empate, ya que ambas estaban recibiendo excelentes críticas.
In this case there is no problem, since both are edible.
En este caso no hay problema, ya que ambas son comestibles.
Good comparison, since both patients were tweaked on steroids.
Buena comparación, ya que ambos pacientes estaban llenos de esteroides.
It will be historic since both competitors boast remarkable amateur records.
Será histórico, ya que ambos competidores cuentan con notables récords de aficionados.
Ideal also for guests since both plants can operate autonomously.
Ideal también para invitados ya que ambas plantas pueden funcionar de forma autónoma.
We offer total privacy since both rooms are located on the second floor.
Ofrecemos total privacidad ya que ambas habitaciones se encuentran en el segundo piso.
That is up to you, since both features are extremely important.
Eso se lo dejamos a usted ya que ambas características son sumamente importantes.
But there is only one in use since both were together very bright.
Pero solo hay una en uso, ya que ambos estaban juntos muy brillante.