Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
since this programme
Traducere "since this programme" în spaniolă
dado que este programa
Como este programa
Puesto que este programa
But since this programme has long-term international ambitions, it would be wise to give preference to Masters courses applying for the EU label which have made provision for a partnership with at least one third-country higher education institution.
Sin embargo, dado que este programa tiene una ambición internacional a largo plazo, sería razonable favorecer los másters candidatos a la obtención de la etiqueta comunitaria que hayan previsto una asociación con al menos un centro de enseñanza superior de un país tercero.
Since this programme ended, the related expenditures are not shown in the 1996/97 notification.
Dado que este programa concluyó, los gastos correspondientes no figuran en la notificación de 1996/97.
Since this programme to refinance existing debt would help bring stability to the market and spare creditors the need to struggle with clients in bankruptcy, the lenders all had their own self interest very much in mind.
Como este programa para la refinanciación de la deuda existente contribuiría a estabilizar el mercado y evitaría a los acreedores la necesidad de luchar con clientes en quiebra, los prestamistas tenían muy presente su propio interés.
Since this programme is now fully completed, further details are not included in this paper.
Puesto que este programa ya se ha completado, en el presente documento no se facilita más información al respecto.
Since this programme was co-funded within the ESF-BA framework, only foreigners residing in Germany were eligible to participate.
Puesto que este programa era cofinanciado por el Fondo Social Europeo y la Oficina Federal de Empleo, solamente tenían derecho a participar los extranjeros residentes en Alemania.
I voted in favour, since this programme provides the impetus needed to achieve the knowledge-based society to which we aspire.
He votado a favor porque este programa ofrece el impulso necesario para conseguir la sociedad basada en el conocimiento a que todos aspiramos.
Genetic resources covering world agriculture has become an ever more important issue during the time since this programme was initiated in 1994.
Los recursos genéticos de la agricultura mundial han ido aumentando en importancia desde el comienzo de este programa en 1994.
Ever since this programme was set up in 2010, the number of scholarships has increased by over 300%, i.e., there has been a four-fold increase in the number of grants given.
Desde que se puso en marcha este programa en 2010, el número de becas se ha incrementado en más de un 300%, cuadruplicando así las ayudas entregadas.
The Commission requested the GOC to provide information on the actual termination of benefits that would have to be allocated over a longer period of time since this programme is linked to the purchase of domestically-manufactured assets.
La Comisión solicitó a las autoridades chinas que proporcionaran información sobre la finalización real de los beneficios que se prolongaran durante un periodo de tiempo más largo, al estar este programa vinculado a la adquisición de activos de fabricación nacional.
This action programme is primarily financed through the IDA programme but since this programme runs out on 31 December 1997 and the "Customs 2000" programme runs until the end of the year 2000, appropriate supplementary financing is required for the years 1998-2000.
Este programa de acción está financiado principalmente por el programa IDA pero como éste expira el 31 de diciembre de 1997 y el programa "Aduana 2000" continua hasta el año 2000, se requiere una financiación suplementaria adecuada para el período comprendido entre 1998 y 2000.
Upon inquiry, the Advisory Committee was informed that since this programme started, $1 million had been budgeted every biennium and expenditures had ranged from $250,000 to $500,000 per year.
En respuesta a sus preguntas, la Comisión Consultiva fue informada de que desde que se inició este programa se presupuesta 1 millón de dólares cada bienio y los gastos oscilan entre 250.000 y 500.000 dólares anuales.
"They are really greasing the wheels of our economy in the Bekaa... my takings have risen by almost 10 per cent since this programme started."
"Realmente están reactivando la economía de la Becá... Mis ingresos han aumentado en casi un 10 % desde que empezó el programa".
According to Point 38 of the same IIA, since this programme is not subject to the co-decision procedure, the financial reference that Council may wish to include will not affect the powers of the budgetary authority.
De acuerdo con el apartado 38 del Acuerdo Interinstitucional, y habida cuenta de que la aprobación de este programa no está sujeta al procedimiento de codecisión, la referencia financiera que el Consejo puede querer incluir no prejuzga la decisión de la autoridad presupuestaria.
Sinonime și analogii pentru "since this programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 23. Exacte: 23. Timp de răspuns: 85 ms.
