Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
este programa desde
dicho programa desde
Magnificent achievements have been gained from this programme since it started in 1994.
Se han obtenido magníficos logros con este programa desde su comienzo en 1994.
Lessthan 2% of the country's 122 million hectares of land has changed handsthrough this programme since 1994, while 19 million poor and landless rural people and seven million poor and landless urban people need land.
Menos de 2% de los 122 millones de hectáreas de tierra cambiaron de dueño con este programa desde 1994, mientras 19 millones de habitantes rurales pobres y sin tierra y siete millones de habitantes urbanos pobres y sin tierra necesitan tierras.
Regarding the IPI tax break programme, please confirm that no steel companies have received tax breaks through this programme since its elimination in 1996.
En cuanto al programa de exención fiscal del IPI, sírvanse confirmar que ninguna empresa siderúrgica se ha beneficiado de exenciones fiscales a través de dicho programa desde que se eliminó, en 1996.
Responding to the request by the Government of Singapore, this was the fourth event focusing on TRIPS organized under this programme since 2009.
Esta actividad, que respondía a una petición del Gobierno de Singapur, fue la cuarta dedicada a los ADPIC realizada en el marco de dicho Programa desde 2009.
The favourable results obtained by this programme since it came into operation in 1997 can be seen from the following table.
Los resultados favorables que se han derivado de la aplicación de este Programa desde que inició su operación en el año de 1997 se pueden observar en el siguiente cuadro.
What specific activities have been financed by this programme since 2005? 2.
¿Qué actividades concretas se han financiado al amparo de este programa desde 2005? 2.
This music programme has been on screen since 1989 and she has been the presenter of this programme since 1992.
Este programa musical ha estado en antena desde 1989 y Anne ha sido la presentadora de este programa desde 1992.
For example, 150 young professionals have been assigned to FAO in the framework of this programme since its inception in 1995.
Por ejemplo, 150 profesionales jóvenes han sido asignados a la FAO en el marco de este programa desde su puesta en marcha en 1995.
Could Canada indicate how many ethanol producers benefited from this programme since it entered into force?
¿Podría el Canadá indicar cuántos productores de etanol se beneficiaron de este programa desde que entró en vigor?
ITP has been an RRSP of this programme since 1999 and, as a partner, has responsibility for the manufacture of static parts for the LPT (Low-Pressure Turbine).
ITP ha sido RRSP en este programa desde 1999 y, como socio, es el responsable de la fabricación de piezas estáticas para la turbina de baja presión (LPT, Low-Pressure Turbine).
In Nepal, Australia is supporting the United Nations Children's Fund in reducing child mortality and malnutrition through Nepal's national vitamin A expansion programme. Australia has been supporting this programme since 1999.
En Nepal, Australia apoya al Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia para reducir la mortalidad infantil y la malnutrición mediante el Programa nacional de extensión de la vitamina A. Australia ha prestado apoyo a este programa desde 1999.
The U.S. authorities note that the Commodity Credit Corporation has issued one guarantee under this programme since 1997.
Las autoridades de los Estados Unidos señalan que la Corporación de Créditos para Productos Básicos sólo ha otorgado una garantía correspondiente a este programa desde 1997.
The General Council established the Work Programme on Electronic Commerce (1) for relevant WTO bodies, and the TRIPS Council has worked on this programme since its inception.
El Consejo General estableció el Programa de Trabajo sobre el Comercio Electrónico (1) para los órganos pertinentes de la OMC y el Consejo de los ADPIC ha trabajado sobre este programa desde sus comienzos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple