The legend says that they were born so evil... that they killed their parents on the night they were born.
La leyenda dice que nacieron tan malos... que mataron a sus padres al nacer.
Alte rezultate
The thought was so viciously evil... that my sadistic temptations were a signed pact in themselves.
El pensamiento era tan viciosamente maligno... que mis sádicas tentaciones eran un pacto firmado en sí mismas.
And in surrendered himself completely... to power so evil and perverse... that, as he emerged... no part of a human man that was Xerxes survived.
Y en esa oscuridad... se entregó por completo... a un poder tan malvado y perverso... que cuando emergió... no sobrevivía ninguna parte del humano que había sido Jerjes.
Perhaps they would have taught me if it was right to kill evil... so that good should prevail.
Tal vez me hubiesen enseñado si era correcto matar el mal... para que prevalezca el bien.
Something that evil... leaves a scar... that never goes away.
Algo tan malvado deja una cicatriz que nunca desaparece.
You're fighting the forces of evil... that none of us can see without sunglasses.
Estás luchando contra las fuerzas del mal que ninguno de nosotros puede ver sin lentes de sol.
But Bharat's one arrow will destroy all the evil... that you have woven around you.
Pero una flecha de Bharat destruirá al muro y al mal... que has tejido a tu alrededor.
The suffering is caused by an evil... that we know as a fact!
El sufrimiento es causado por un mal que conocemos como un hecho.
A race of aliens so evil... they won't rest till they've enslaved the entire galaxy.
Una raza de extraterrestres tan maligna... que no descansará hasta que esclavice al resto de la galaxia.
For them all together... which maintains so politic a state of evil... that they will not admit any good part to intermingle with them.
Por todas a la vez,... pues forman un conjunto tan malicioso,... que no admiten la mezcla con prendas buenas.
The powerful that makes injustices and turns a blind eye to what is going on, destroying Mother Earth and mankind... That's Evil...
El poderoso que comete injusticias y deja pasar ante sus ojos, como si no fuese la cosa con él, todo tipo de fechorías, destruyendo Madre Tierra y aniquilando humanidad...
Yamamoto says "we are all prepared to die to fight evil... That is the true spirit of the Gotei 13" As he is about to kill everyone, Wonderweiss appears, albeit in his Resurrección form next to Aizen.
Yamamoto dice que "todos estamos dispuestos a morir para combatir el mal... Ese es el verdadero espíritu de los 13 escuadrones "Cuando está a punto de matar a todos, Wonderweiss aparece, aunque en su Resurrección se forman junto a Aizen.
If the Church... wants me to say... that my visions are evil... then I do not believe in this Church.
Si la Iglesia... quiere que diga... que mis visiones son maléficas... entonces no creo en esta Iglesia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple