They dominated so totally... that early mammals were confined to the shadows.
Dominaron tan plenamente que los primeros mamíferos quedaron confinados a las sombras.
They dominated so totally... that early mammals were confined to the shadows.
Dominaban tanto... que los primeros mamíferos estaban limitados a las sombras.
Alte rezultate
Our daughter's death had placed a wall between us... I no longer existed in her eyes... Except... that she was so totally organized for pleasure... that she always needed it...
La muerte de nuestra hija irguió un muro entre nosotros Yo no existía más a los ojos de ella Excepto excepto que ella estaba completamente organizada para el placer que ella necesitaba siempre En aquel momento yo la odiaba.
Nearly everything gone, and so quickly, and so totally... he felt he should be looking for a place to drown himself, but there was such an airy sense of freedom in his heart.
Casi todo se había ido, y tan rápido, y tan totalmente... sintió que debería estar buscando un lugar para ahogarse, pero había una sensación tan amplia de libertad en su corazón.
I wonder if it's ever occurred to Mr. Crumb... that there may be things going on of which he is totally... perhaps blissfully, unaware.
Me pregunto si alguna vez se le ha ocurrido al Sr. Crumb... que quizás estén ocurriendo cosas que él... quizás ignore por completo.
Totally... that's how it was for me and then we just did a bunch of whip-its in the DJ's van, and it was great.
Gracias. Estaba un poco preocupado, ya sabes, invitándolo a una boda tan pronto.
When she turns those big eyes on you, it's totally...
Cuando pone esos enormes ojos sobre ti, eso es totalmente...
A world of rides and fun, so totally new and unexpected...
Un mundo de paseos y risas, algo nuevo e inesperado...
You're in a state of pure awareness, but totally... paralyzed.
Estás en un estado de conciencia pura, pero totalmente... paralizada.
It hasn't reached the point of becoming totally... unbearable.
No ha llegado al punto de convertirse en totalmente... insoportable.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple