Free as in freedom The term "free software" is sometimes misunderstood-it has nothing to do with price.
La expresión «free software» a veces se malinterpreta, no tiene nada que ver con el precio.
When you find a title you like, just select "Download Software".
Cuando encuentres un título que te guste, selecciona "Descargar programa".
In simple terms the software "Lightning Risk" will allow you to realize all your Engineering studies...
Con sencillez, el programa "Riesgo del Rayo" le permitirá realizar todos sus estudios de ingeniería.
That's why I prefer the definition "free software".
Por este motivo prefiero la definición "software libre".
The report calls it a "violent and terrorist software".
El informe lo llama "software violento y terrorista".
Software "back office" content management for web applications on relational databases.
Software de gestión de contenidos "back office" para aplicaciones web sobre bases de datos relacionales.
Recall that "free software" refers to freedom, not to price.
Recuérdese que «software libre» se refiere a la libertad, no al precio.
I suppose this is also "software".
Supongo que esto también es "software".
The logistics services are the "software" of the logistics platform.
Los servicios logísticos son el "software" de la plataforma logística.
What we attain in our internal "software" is what actually exists.
Lo que alcanzamos en nuestro "software" interno, es lo que realmente existe.
At that meeting, alternatives to the term "free software" were discussed.
En esa reunión, se discutieron alternativas al término "software libre".
?? fostering the "software" dimension of international trade and transport
fomento de la dimensión "informática" del comercio y el transporte internacionales
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple