Typical examples of illicit devices are special purpose hardware devices or software programmes built to bypass the conditional access protection.
Ejemplos típicos de dispositivos ilícitos son elementos de hardware específicos o programas de software creados para soslayar la protección de acceso condicional.
Alte rezultate
Since the 1980s, thanks to a community of engineers and university students that built the network by using free software programmes, the internet developed with an identity that is collaborative and open to everyone.
Desde los años ochenta, gracias a una comunidad de ingenieros y universitarios que construyeron la red con programas de software libre, el internet logró desarrollarse con una identidad colaborativa y abierta a todo el mundo.
4PictoChat: A built-in software programme on the Nintendo DS system; words and drawings can be exchanged among as many as 16 Nintendo DS units.
4 PictoChat: programa de serie de la Nintendo DS por el que se pueden intercambiar mensajes escritos y dibujos entre hasta dieciséis consolas Nintendo DS.
The owner required a software programme that simplified operation and reading.
El propietario necesitaba un software que simplificase la operación y la lectura.
So we could say these two malicious software programmes go hand in hand.
Entonces podríamos decir que estos dos software maliciosos van de la mano.
A software programme for the administration of data on chemical substances.
The number of deployed software programmes is steadily rising.
La cantidad de programas de software aumenta continuamente.
I never use any computer, no software programmes or anything.
Nunca utilizar cualquier ordenador, sin programas de software o cualquier otra cosa.
Manufacturing plant control software programmes are attacked in order to sabotage production.
También se han llegado a atacar programas de control de fábricas para sabotear la producción.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple