Scientists explored their growth and integration in novel lasers as an alternative to conventional solid-state devices.
Unos científicos han analizado su crecimiento y su integración en nuevos láseres como alternativa a los dispositivos de estado sólido convencionales.
The colours, representing different energies, can be exploited in laser sources as an alternative to expensive, complex and cumbersome solid-state devices.
Los colores, que representan energías distintas, se pueden aprovechar en fuentes de láser como alternativa a dispositivos de estado sólido caros complejos y complicados.
The electrical power system is fully computerised and many contactors and breakers have been replaced by solid-state devices for better performance and increased reliability.
El sistema de energía eléctrica está totalmente informatizado y muchos contactores e interruptores han sido sustituidos por dispositivos de estado sólido, para un mejor rendimiento y mayor fiabilidad.
Alpha particles, neutrons, protons, heavy ions and other ionizing particles may interact with solid-state devices impacting their behavior.
Las partículas alfa, neutrones, protones, iones pesados y otras partículas ionizantes pueden interactuar con dispositivos de estado sólido y afectar así su comportamiento.
These are solid-state devices (no moving parts) that read and write data electrically, instead of magnetically.
Son dispositivos de estado sólido (sin partes móviles) que leen y escriben datos eléctricamente, en lugar de hacerlo magnéticamente.
Solar cells are solid-state devices in which photons (or packets of light) collide with atoms.
Las células solares son dispositivos de estado sólido en los que los fotones (o paquetes de luz) chocan con los átomos.
These solid-state devices enable or stop power flow in "on" and "off" states by applying voltage to a semiconductor component and changing its properties to either block or create an electrical path.
Estos dispositivos de estado sólido habilitan o detienen el flujo de alimentación en los estados "activo" e "inactivo" mediante la aplicación de tensión a un componente del semiconductor y la modificación de sus propiedades, ya sea para bloquear o crear una ruta eléctrica.
Molecules often possess unique properties that have no parallel in conventional materials, promising new devices with novel functions that cannot be achieved with equivalent solid-state devices.
A menudo, las moléculas presentan propiedades únicas sin equivalentes en los materiales convencionales, lo cual podría permitir obtener dispositivos nuevos con funciones nuevas que no se pueden lograr con dispositivos de estado sólido equivalentes.
The history of computing hardware starting at 1960 is marked by the conversion from vacuum tube to solid-state devices such as the transistor and later the integrated circuit.
La historia del hardware de computadora comenzando en 1960 está marcada por la conversión desde el tubo de vacío a los dispositivos de estado sólido como el transistor y posteriormente el circuito integrado.
is performed to evaluate the reliability of non-hermetic packaged solid-state devices that are likely to encounter humid environments during normal (ambient) operation.
Se lleva a cabo para evaluar la fiabilidad de los dispositivos de estado sólido encapsulados no herméticos que se usan frecuentemente en entornos húmedos durante el funcionamiento
Thermoelectric (TE) devices are solid-state devices in which electricity flows through a solid semiconductor.
Los dispositivos termoeléctricos son dispositivos de estado sólido en los que la electricidad fluye a través de un semiconductor sólido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple