It was a sometimes difficult but in the end fruitful meeting.
Fue una reunión por momentos difícil, pero en último término fructuosa.
Parking in front of the house after work sometimes difficult but not a problem at the nearest major road.
El aparcamiento en frente de la casa después del trabajo a veces difícil, pero no es un problema en la carretera principal más cercana.
There is much work ahead but everyone goes through there, the professional phase of introspection is sometimes difficult but necessary to any successful outcome.
Hay mucho trabajo por delante pero todo el mundo pasa por allí, la fase profesional de la introspección a veces es difícil pero necesario para un resultado satisfactorio.
"Clean & Bright" is an interactive story about the sometimes difficult but always exciting adventure of growing up.
Perfecto es un cuento interactivo sobre la aventura, a menudo difícil pero siempre emocionante, de hacerse mayor.
Viewed as a whole the strategy has helped to speed up the pace of reform, helping Member States to implement sometimes difficult but necessary change to address the challenges of globalisation.
Vista en conjunto, la estrategia ha ayudado a acelerar el ritmo de la reforma, ayudando a los Estados miembros a efectuar el cambio, a veces difícil, pero necesario, para abordar los desafíos de la globalización.
Join bestselling author and pastor John Ortberg as he guides you through the sometimes difficult but ultimately fulfilling journey towards a uniquely created spirituality.
Acompañe al autor y Pastor John Ortberg en un trayecto - a menudo difícil, pero que culmina en una gran satisfacción - hacia una espiritualidad exclusivamente creada.
It was a sometimes difficult but in the end fruitful meeting.
Fue una reunión por momentos difícil, pero en último término fructuosa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.