Leaving my only son to die alone... I guess that's where I draw the line.
Dejar a mi único hijo a morir solo... Supongo que ahí es donde yo dibujo la línea.
I don't care if you're the devil himself, everyone draws a line somewhere, and leaving my only son to die alone... I guess that's where I draw the line.
No me importa si eres el diablo mismo, todos dibujan una línea en alguna parte, y dejar a mi único hijo morir solo... Supongo que ahí es donde yo dibujo la línea.
I don't care if you're the devil himself, everyone draws a line somewhere, and leaving my only son to die alone... I guess that's where I draw the line.
No me importa si eres el demonio en persona, todo el mundo dibuja una línea en algún lugar, y dejar a mi único hijo que muera solo supongo que ahí es donde yo dibujo la línea.
Son of a... Guess it is just in his nature.
Hijo de... Supongo que lo lleva en la sangre.
Son of a... Guess it is just in his nature.
Santo... - Hijo de... Supongo que está en su naturaleza.
Son of a... Guess it wasn't that much of coincidence after all.
Hijo de p, Creo que no fue coincidencia después de todo.
My son could... Well, guess who's not going to swim in my pool.
Mi hijo podría - Adivina quién no nadará en mi pileta.
I was hoping that at least one of you was an Elder's son... or the son of a troop leader... I guess I was wrong.
Esperaba que al menos uno fuera el hijo de un dignatario o el hijo de un general.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.