Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
spark
View images
View images
There was a spark of life in his voice when music returned.
Había una chispa de vida en su voz cuando la música volvió.
The deserted street caught a spark of life as the market reopened.
La calle desierta cobró una chispa de vida cuando reabrió el mercado.
The philosopher spoke of a divine spark that dignifies every living creature.
El filósofo habló de una chispa divina que dignifica a todo ser viviente.
His romantic surprises kept the spark alive in their long-term relationship.
Sus sorpresas románticas mantenían viva la chispa en su relación de largo plazo.
The abandoned garden suddenly revealed a spark of life that spring morning.
El jardín abandonado reveló de pronto una chispa de vida aquella mañana de primavera.
The old legend says a divine spark fell and created humanity.
La vieja leyenda dice que una chispa divina cayó y creó a la humanidad.
A single spark could trip off the entire emergency response system tonight.
Una sola chispa podría disparar todo el sistema de respuesta de emergencia esta noche.
Their honest conversation finally struck a spark of hope between them again.
Su conversación sincera finalmente encendió la chispa de esperanza entre ellos otra vez.
Her enthusiasm was enough to kindle a spark of interest among the group.
Su entusiasmo fue suficiente para despertar una chispa de interés en el grupo.
With a single spark, the dry leaves began to flame and smoke.
Con una sola chispa, las hojas secas comenzaron a arder y a humear.
Her tired eyes gained a spark of life when she saw the children.
Sus ojos cansados cobraron una chispa de vida cuando vio a los niños.
We watched the old town regain a spark of life after the festival.
Vimos cómo el viejo pueblo recuperaba una chispa de vida tras el festival.
In his eyes, the child's compassion revealed a hidden divine spark.
En sus ojos, la compasión del niño revelaba una chispa divina escondida.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Images of spark
chispa
Expresii cu spark: exemple și traducerile lor în spaniolă
spark off v.
prender
"A stray ember sparked off the dry grass."
spark a memory v.
evocar un recuerdo
"Hearing the song sparked a memory of her first dance."
spark interest v.
generar interés · despertar interés
"The teacher's story sparked interest in history."
a spark of life n.
chispa de vida
"The party had a spark of life after she arrived."
! bright spark n.
mente brillante · lumbrera
"She is such a bright spark in the team."
spark a change v.
provocar un cambio
"Her speech sparked a change in the community's attitude."
spark a connection v.
iniciar un vínculo
"Their shared interests helped spark a connection between them."
spark a debate v.
desatar una discusión
"Her controversial statement sparked a debate on social media."
spark a reaction v.
provocar una reacción
"His comment sparked a reaction from the audience."
! spark a thought v.
despertar una idea
"The old photograph sparked a thought of his childhood."
spark an idea v.
inspirar una idea
"Her speech sparked an idea for a new project."
! spark of genius n.
chispa de genialidad
"Her spark of genius solved the complex problem instantly."
spark of inspiration n.
momento de inspiración
"She felt a spark of inspiration while painting."
spark someone's interest v.
despertar el interés de alguien
"The book's first chapter sparked her interest in the story."
! spark things off v.
desatar · provocar
"The announcement sparked things off in the community."
! spark up v.
fumar · prender
"He decided to spark up a cigarette to calm his nerves."
strike a spark v.
encender una chispa
"He used the flint to strike a spark and start the campfire."
divine spark n.
chispa divina
"Many believe every human has a divine spark within them."
vital spark n.
chispa vital
"The vital spark left his body as he passed away."
spark out v.
dejar K. O. a alguien
"The boxer managed to spark out his opponent in the second round."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "spark" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
divine spark
3890
spark off
1880
spark interest
1820
spark up
1700
spark gap
1110
bright spark
1090
spark plug
+10k
spark plugs
+10k
Rezultate: 18986. Exacte: 18986. Timp de răspuns: 96 ms.
