Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
speak
Traducere "speak" în spaniolă
Conjugare
Voters who value education and healthcare usually speak the same political language.
Los votantes que valoran educación y sanidad suelen hablar el mismo idioma político.
Use real-life business cases in your pitch so you speak their language.
Usa casos reales de negocios en tu presentación para hablar su mismo idioma.
Her meticulous notes speak volumes about how seriously she takes this project.
Sus apuntes meticulosos dicen mucho de lo en serio que se toma este proyecto.
I swear by all that is holy I speak the truth before you.
Juro por lo más sagrado que digo la verdad delante de ustedes.
She believes that actions speak louder than words in expressing love.
Ella cree que los hechos hablan más que las palabras al expresar amor.
Stop blowing your trumpet and let the results speak for themselves.
Deja de echarte flores y deja que los resultados hablen por sí solos.
The report is so detailed that the facts speak for themselves clearly.
El informe es tan detallado que los hechos hablan por sí solos claramente.
Those activists speak the same language about social justice and economic equality.
Esos activistas hablan el mismo idioma sobre justicia social e igualdad económica.
Stop being such a wind-up merchant and let him speak calmly.
Deja de ser tan toca narices y deja que hable tranquilo.
Her colleagues always speak in glowing terms of her dedication and integrity.
Sus colegas siempre hablan maravillas de su dedicación y su integridad.
Colleagues speak in glowing terms of her calm leadership during the crisis.
Los compañeros hablan maravillas de su liderazgo sereno durante la crisis.
The journalist is writing the article about this scandal while we speak.
El periodista está escribiendo el artículo sobre este escándalo mientras hablamos.
Be careful how you speak; you might take down someone's spirit.
Ten cuidado con lo que dices; podrías herir el ánimo de alguien.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu speak: exemple și traducerile lor în spaniolă
! as we speak adv.
en este mismo momento
"The team is working on the project as we speak."
speak for v.
hablar por · representar
"She will speak for the entire team at the meeting."
! speak too soon v.
hablar antes de tiempo
"He said the rain stopped, but he spoke too soon."
speak up v.
hablar más alto
"Please speak up; we can't hear you."
speak up for v.
defender
"She will always speak up for her friends."
actions speak louder than words exp.
el movimiento se demuestra andando
"Actions speak louder than words, so start fixing the problem now."
actions speak volumes exp.
los hechos hablan por sí solos
"He didn't say much, but his actions speak volumes about his character."
! speak down to v.
hablar con condescendencia
"Don't speak down to me like I'm a child."
speak for itself v.
hablar por sí mismo
"The success of the project speaks for itself."
speak from the heart v.
hablar desde el corazón
"She always speaks from the heart during her speeches."
! speak one's mind v.
decir lo que uno piensa
"He spoke his mind about the new policy."
speak out v.
hablar claro · expresarse
"She decided to speak out against injustice."
speak out against v.
hablar en contra · pronunciarse en contra
"She decided to speak out against the new policy."
speak the same language v.
hablar el mismo idioma
"Despite their differences, they speak the same language at work."
the results speak for themselves exp.
los resultados hablan por sí solos
"The team's victory was so decisive that the results speak for themselves."
the facts speak for themselves exp.
los hechos hablan por sí solos
"There is no need for another argument because the facts speak for themselves."
the figures speak for themselves exp.
las cifras hablan por sí solas
"The figures speak for themselves: sales have doubled."
! actions speak for themselves exp.
los hechos hablan por sí solos
"She always helps others; her actions speak for themselves."
credentials speak for themselves exp.
las credenciales hablan por sí solas
"Her credentials speak for themselves; she graduated top of her class."
! even as we speak adv.
mientras hablamos
"New policies are being drafted even as we speak."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "speak" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
to speak to
+10k
speak for
+10k
speak in
+10k
so to speak
+10k
speak to
+10k
speak with
+10k
speak of
+10k
speak about
+10k
Rezultate: 102682. Exacte: 102682. Timp de răspuns: 631 ms.
