But, you know, I just, I... I spend... I spend all day trying to convince manly men like yourself that, you know, they should deal with their emotions.
Pero, sabes, yo... paso... Paso todo el día tratando de convencer a hombres como tú que ya sabes, que deberían enfrentar sus emociones y no quiero hacer lo mismo en mi tiempo libre.
But, you know, I just... I spend... I spend all day trying to convince manly men like yourself, you know, they should deal with their emotions, and I just don't want to do the same thing on my free time.
Pero, sabes, yo... paso... Paso todo el día tratando de convencer a hombres como tú que ya sabes, que deberían enfrentar sus emociones y no quiero hacer lo mismo en mi tiempo libre.
I'll write you a check. I'll spend Christmas... I'll spend Christmas somewhere.
Les haré un cheque... y pasaré la Navidad en algún lado.
Ever since we moved to Venturas, all she wants to do... spend, spend, spend.
Desde que nos mudamos a Venturas, lo único que quiere hacer es gastar, gastar y gastar.
Go out for a drink, meet likeminded people, spend time with friends... Spend a night out in Marbella or Puerto Banus on the Cosat del Sol!
Salir de copas y bailar toda la noche en una discoteca, hacer amistades, compartir ratos agradables con los amigos: esto es parte de la noche en Marbella y Puerto Banus, Costa del Sol.
I cannot... I cannot that I spend... Devils... daemon.
Igualmente mayoría de las noches las paso en tu casa.
And... I spend the rest of my time hating myself and showering.
Y... Paso el resto de mi tiempo odiándome a mí misma y duchándome.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.