Cracks began to spread through the stone beneath Matsuo's feet.
The rumor spread through the office like greased lightning by lunchtime.
El rumor se difundió por la oficina como un rayo antes del almuerzo.
His laughter triggered joy that spread through the entire room.
News of the promotion spread through the office like a whirlwind by lunchtime.
La noticia del ascenso se difundió por la oficina como un torbellino al mediodía.
Rumors spread through the office at breakneck speed after the sudden resignation.
Los rumores se difundieron por la oficina a toda velocidad tras la dimisión repentina.
A gale of excitement spread through the kids at the playground.
Una explosión de emoción se extendió entre los niños en el parque.
The documentary showed how the devil's dust spread through small rural towns.
El documental mostró cómo el polvo del diablo se extendió por pequeños pueblos rurales.
After her rant, a cooling silence spread through the room.
Después de su arrebato, un silencio sosegador se extendió por la habitación.
As the band walked onstage, a charged atmosphere spread through the crowd.
Cuando la banda salió al escenario, un ambiente cargado se extendió entre el público.
Under the general, a climate of terror spread through the army barracks.
Bajo el general, se extendió un clima de terror por los cuarteles del ejército.
The firefighters came to our rescue as the flames spread through the building.
Los bomberos llegaron al rescate mientras las llamas se extendían por el edificio.
Once they put it about, the rumor spread through the school like wildfire.
En cuanto corrieron la voz, el rumor se esparció por la escuela rapidísimo.
The rumor of skulking intruders spread through the neighborhood like wildfire.
El rumor de intrusos merodeadores se esparció por el vecindario como pólvora.