In the neighborhood, the tough ruled with intimidation and cold stares.
En el barrio, el matón gobernaba con intimidación y miradas frías.
Their blowup at the restaurant drew curious stares from nearby diners.
Su bronca en el restaurante atrajo miradas curiosas de los comensales cercanos.
Well, this savage just stares at us, doesn't say anything.
May stares at Vern, who pulls on the ends of his hair.
The old oak tree stares out at the neighborhood children playing.
El viejo roble observa a los niños del vecindario jugando.
The song is immortal and bravely stares down our own extinction.
La canción es inmortal y con fiereza observa nuestra propia extinción.
They waltzed in to the party, ignoring the dress code and everyone's stares.
Entraron tan tranquilos a la fiesta, ignorando el código de vestimenta y las miradas.
He mistakenly left his false teeth on the table, drawing curious stares.
Por error, dejó sus dientes postizos sobre la mesa, atrayendo miradas curiosas.
The griping noise from her belly led to awkward stares in the classroom.
El ruido punzante de su barriga provocó miradas incómodas en el aula.
The cat was a misfit in the dog park, attracting curious stares.
El gato destacaba en el parque de perros, atrayendo miradas curiosas.
Their ogling stares revealed their fascination with the lead singer on stage.
Sus miradas de deseo revelaron su fascinación con el cantante principal en el escenario.
They carted the equipment through the crowded streets, attracting curious stares.
Transportaron el equipo por las calles abarrotadas, atrayendo miradas curiosas.
The unwelcome stares from strangers made him self-conscious about his appearance.
Las miradas indiscretas de los extraños lo hicieron sentir inseguro sobre su apariencia.