The afflicting image of the starving child haunted my mind throughout the day.
La imagen perturbadora del niño hambriento rondó mi mente durante todo el día.
Otherwise even a starving animal will know it's a trap.
Si no, hasta un animal hambriento sabrá que es una trampa.
He came home starving and fed his face in just ten minutes.
He skipped dinner and woke up starving the next morning.
He used to eat for two after training because he was always starving.
Solía comer por dos después de entrenar porque siempre estaba famélico.
You skipped breakfast and lunch; that stands to reason you're starving now.
Te saltaste el desayuno y la comida; tiene sentido que ahora estés famélico.
She realized she was starving and ordered a large pizza.
Se dio cuenta de que estaba famélica y pidió una pizza grande.
The emperor relied on bread and circuses to silence the starving masses.
El emperador recurría al pan y circo para silenciar a las masas hambrientas.
He could see her starving face light up at the sight of food.
Pudo ver cómo su cara hambrienta se iluminaba al ver la comida.
Efforts to combat starving populations must focus on sustainable solutions.
Los esfuerzos para combatir a las poblaciones hambrientas deben centrarse en soluciones sostenibles.
It was heartbreaking to witness the starving wildlife in the drought-affected areas.
Fue desgarrador presenciar la fauna hambrienta en las zonas afectadas por la sequía.
The charity's video of starving children really pricked his conscience about wasting food.
El video de niños hambrientos le remordió la conciencia por desperdiciar comida.
After the workout, I was starving and needed a protein shake.
Después del entrenamiento, estaba famélico y necesitaba un batido de proteínas.