The studies indicate a risk on the order of twenty percent for side effects.
Los estudios indican un riesgo de efectos secundarios en torno al veinte por ciento.
In fact, many studies indicate that this may be true.
Several studies indicate the potentiation of its effects by nettle root.
Some studies indicate that the death penalty is ineffective in fighting crime.
Algunos estudios apuntan que la pena de muerte es ineficaz en el combate a la criminalidad.
Well, an increasing number of studies indicate that this is actually true...
Bueno, un número creciente de estudios indican que esto es realmente cierto...
Parallax studies indicate that this object is on the ground.
Parallax estudios indican que este objeto está en la planta.
The results of these studies indicate that progress is being made.
Los resultados de estos estudios indican que se está progresado.
Various studies indicate that it is safe in moderate doses when taken daily.
Varios estudios indican que es seguro en dosis moderadas cuando se toma diariamente.
Two studies indicate how powerful the compounds in eggplant are.
Dos estudios indican cuan poderosos son los compuestos presentes en la berenjena.
Our studies indicate this weapon is useless in warfare.
Los estudios indican que este arma es inútil en una guerra.
Overall, these studies indicate very low prevalence levels.
En general, estos estudios indican niveles de prevalencia muy bajos.
Numerous studies indicate that mobility decreases as age increases.
Numerosos estudios indican que la movilidad disminuye conforme aumenta la edad.
In fact, multiple studies indicate just the opposite.
De hecho, múltiples estudios indican justo lo opuesto.