There wouldn't be anything left by now except for sub-cellular residue.
No habría nada dejado por ahora a excepción de los residuos subcelular.
This type of tissue is regulated by many different factors at the sub-cellular level.
Este tejido está regulado a nivel subcelular por una gran variedad de factores.
Though the mechanism of action is very subtle and occurs on the sub-cellular level, the results have been scientifically proven to be dramatic.
A pesar de que el mecanismo de acción es muy sutil y sucede en un nivel sub-celular, se ha probado científicamente que los resultados son dramáticos.
"The initial biochemical local sub-cellular damage is due to the entrance of the usually acidic NSAID into the cell via damage of the brush border cell membrane and disruption of the mitochondrial process of oxidative phosphorylation, with consequent ATP deficiency"
"El daño sub-celular bioquímico inicial es debido a la entrada del NSAID ácido en la vía de daño del borde en cepillo de la membrana celular y la alteración del proceso mitocondrial de la fosforilación oxidativa, con deficiencia de ATP"
The activity of a cell is carried out by the sub-cellular structures it possesses.
La actividad de una célula se lleva a cabo por las estructuras sub-celulares que posee.
Therefore, providing carbohydrate before and during exercise has a crucial role in maintaining an energy supply for these sub-cellular compartments.
Por lo tanto, proporcionar carbohidratos antes y durante el ejercicio tiene un papel crucial en el mantenimiento de una reserva de energía para estos compartimentos sub-celulares.
Furthermore, research suggests that alcohol speeds up aging on the sub-cellular level.
Por otra parte, la investigación sugiere que el alcohol acelera el envejecimiento a nivel subcelular.
This provided information on metal bioaccumulation in different organs and sub-cellular locations.
De esta forma se generó información sobre la bioacumulación de metales en distintos órganos y ubicaciones subcelulares.
This insight on sub-cellular localization of proteins enables you to better understand cell processes.
Este conocimiento sobre la localización subcelular de proteínas le permite comprender mejor los procesos celulares.
All motions on subatomic, atomic, molecular, sub-cellular and cellular levels are coordinated.
Todos los movimientos en los niveles subatómicos, atómicos, moleculares, subcelulares y celulares son coordinados.
The second part of the project focused on dynamics in cells and sub-cellular domains.
La segunda parte del proyecto se centró en la dinámica dentro de las células y en dominios subcelulares.
Important geometrical features including complex curved surfaces and small gaps are resolved using an advanced sub-cellular conformal method.
Las características geométricas importantes incluyendo superficies curvadas complejas y pequeños huecos se resuelven usando un método conformal subcelular avanzado.
When proteins operate at a sub-cellular level they behave in a certain way, as if they are mechanical machinery.
Cuando las proteínas operan... a un nivel subcelular se comportan... de cierta manera, como si fuesen maquinaria mecánica.