Only experienced scientists should sit in judgement on such complex medical trials.
Solo científicos experimentados deberían formar parte del jurado en ensayos médicos tan complejos.
In such complex matters, it's vital to reach a consensus through dialogue.
En asuntos tan complejos, es vital lograr un acuerdo a través del diálogo.
His ability to pull off such complex tasks impresses everyone.
Su capacidad para ejecutar tareas tan complejas impresiona a todos.
Students of tender years often require extra guidance when facing such complex decisions.
Los alumnos de corta edad suelen necesitar orientación adicional ante decisiones tan complejas.
Composing such complex music was beyond his grasp, even with formal training.
Componer una música tan compleja estaba fuera de su alcance, incluso con formación académica.
Our clients expect more than a cookie-cutter solution for such complex financial issues.
Nuestros clientes esperan más que una solución de talla única para problemas financieros tan complejos.
Few doctors are trained to or have experience managing such complex addictions.
Pocos médicos están capacitados o tienen experiencia para tratar adicciones tan complejas.
Without maps we are lost in such complex environments as health care.
Sin mapas estamos perdidos en medios tan complejos como los sanitarios.
Never before has the human race faced such complex challenges.
Nunca antes la raza humana había enfrentado desafíos tan complejos.
We are given too little time to assess such complex issues.
Se nos concede muy poco tiempo para analizar unas cuestiones tan complejas.
I marveled at how the snowflake formed such complex shapes in the storm.
Me maravillé al ver cómo el copo de nieve formaba formas tan complejas en la tormenta.
Handling such complex negotiations is beyond the scope of the intern's skills.
Manejar negociaciones tan complejas está más allá de las capacidades de la becaria.
Don't use such complex terms; it's going over their heads.
No uses términos tan complejos; está pasando por encima de sus cabezas.