All I have left from him is the suitcase... and I'm getting rid of it now.
Que lo único que me queda suyo, es esta maleta... y voy a deshacerme de ella ahora mismo.
We pick an unlikely-looking suitcase... and let somebody else carry it through customs.
Escogemos una maleta poco sospechosa... y dejamos que otro la pase por la aduana.
When he arrived at the school in the evening, he opened the suitcase... and found the watch you're holding.
Esa tarde, cuando llegó al colegio, abrió el maletín y encontró el reloj que tienes en las manos.
I understand you. I'd like to suddenly bolt from the kitchen, take a suitcase... and flee for ever.
Me gustaría de repente huir de la cocina, tomar una valija y huir para siempre.
You can take it to organize your shopper, your shoulder bag, your travel bag, or suitcase... and even use it as a case or case.
Puedes llevarlo para organizar tu shopper, tu bandolera, tu bolsa de viaje, o maleta... e incluso usarlo como neceser o estuche.
Yesterday to return home and for an evening with friends I got my last set of the suitcase... and all is what I like!
Ayer para regresar a casa y para una tarde con amigos me puse mi último conjunto de la maleta... y de todos es el que mas me gusta!
We have redesigned this solution, eliminating the hard work and inconvenience of the transport and/or assembly of the equipment and giving you the chance to leave for your holiday with just your suitcase... and we'll do the rest!
Nos hemos replanteado esta fórmula eliminando los inconvenientes y el cansancio relacionados con el transporte y/o el montaje de los equipos, ofreciéndole la oportunidad de ir de vacaciones acompañados únicamente de la maleta ya que del resto ¡nos encargamos nosotros!
Handbag, I will lock you up in a suitcase... and send you to the Complan people.
Bolso de mano, te voy a encerrar en una maleta... y te enviaré a que te completen.
Handbag, I will lock you up in a suitcase... and send you to the complan people.
Bolso de mano, te encerrare en una maleta... y te enviare con la gente Complan.
Bill Nevin's 4-year-old opens up my suitcase... and brushes his golden retriever with my hairbrush.
El hijo de cuatro años de Bill abrió mi valija... y cepilló a su perro con mi cepillo.
It has a lot of content about the characters of the film, the MACUSA, the second selemites, the end of the film, special effects, that are inside Newt's suitcase... and many more things!
Tiene muchísimo contenido sobre los personajes de la película, el MACUSA, los segundos selemitas, el final de la película, efectos especiales, que hay dentro de la maleta de Newt... y muchas cosas más!
Once there, we went into Titan mode, we were with the other participants, talk with colleagues, discussing training, what carry in the suitcase... and direct the flight VY4410.
Una vez allí, ya entramos en modo Titan, estuvimos con el resto de participantes, hablamos con otros compañeros, comentando entrenamientos, qué llevavamos en la maleta... y directos al vuelo VY4410.
Alte rezultate
We already have the plane tickets, the hotel, the suitcases... and the money?
Tenemos ya los billetes de avión, el hotel, las maletas... ¿y el dinero?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple