So if any of you has any fantasies... about running out of that tunnel with your helmet shining in the sun... you best leave them right here.
Así que si alguno de vosotros tiene fantasías acerca de... salir por ese túnel con su casco reluciendo al sol... mejor que os olvidéis de ellas.
So if any of you has any fantasies... about running out of that tunnel with your helmet shining in the sun... you best leave them right here.
Así que, si tienen fantasías... de salir corriendo por el túnel del estadio con sus cascos dorados... olvídenlas.
Because in this great way... I know it is for you... because that way... serves to IRR... and touch your heart... on the road enjoying the sun... you...
Porque a ese gran camino... yo se que es para ti... porque ese camino... porque ese camino... sirve para irr... y tocar tu corazón... en el camino disfrutando el sol... contigo...
Like Granny said, "If you want a box hurled into the sun... you got to do it yourself!"
Como decía mi abuela: "Si quieres que una caja llegue al sol... tienes que llevarla tú mismo".
If you were a great distance from the sun... you wouldn't be able to see the Earth or the other planets at all.
A gran distancia del Sol... es imposible ver la Tierra o los otros planetas.
Voces del alma: When the sun... you understands...
No. Now, like my granny used to say in her tarpaper shack on Montego Bay: "If you want a box hurled into the sun... you got to do it yourself."
No. Como decía mi abuela en su chabola de tela asfáltica de Bahía de Montego: "Si quieres que una caja llegue al sol... tienes que llevarla tú mismo".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple