Te dejo el viento, el sol... te dejo el mar, el buen mar.
I leave you the wind, the sun, and the sea, the good sea.
Como ya sabes, a los chocolates no les gusta el sol... Te recordamos que My American Market no puede ser considerado responsable si tus productos se alteran durante el transporte debido a las altas temperaturas.
As you know, chocolate and heat don't mix... We'd like to remind you that My American Market cannot be held responsible if your products are altered during shipping due to high temperatures.
Paz, relajación, naturaleza, preciosas puestas de sol... te acompañarán junto al mar.
Peace, relaxation, nature, and beautiful sunsets will be your companions by the sea.
Una caminata al sol todos los días... te dará toda la vitamina D que necesitas.
A short walk in the sun every day would give you all the Vitamin D you ever need.
Aunque, debes entender que para mí hace solos dos meses... te llevé al muelle.
Of course, you must understand for me it's only two months ago that I took you to the pier.
Es como ver al sol directamente... te ves forzado a cerrar los ojos a causa de la intensa luz que reciben.
It is like seeing the sun directly... you are forced to close your eyes because of the intense light they receive.
Cada día mira al sol... Si te comparas con él, te darás cuenta que siempre tienes luz dentro de ti.
Every day look to the Sun... If you compare yourself with it, you will notice that always have light within you.
Es como si estuviéramos solos... así que ni te fijes en esa gente.
This is just you and me talking... so don't pay attention to these people.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
