He raised his hand to ward off the approaching swarm of bees.
Levantó la mano para espantar el enjambre de abejas que se acercaba.
The children were under attack by a swarm of angry bees during the picnic.
Los niños fueron atacados por un enjambre de abejas furiosas durante el picnic.
They watched the swarm of locusts lay waste the fields in horrifying silence.
Observaron cómo la nube de langostas arrasaba los campos en un silencio aterrador.
Once ingested, it will release a swarm of nanorobots inside your brain.
Cuando se ingiere, libera una plaga de nanorobots en su cerebro.
The evil swarm sweeps over the earth, possessing all that it touches.
La plaga maligna arrasa la tierra, poseyendo todo lo que toca.
The garbage left outside was stinky and attracted a swarm of flies.
La basura dejada afuera apestaba y atrajo un enjambre de moscas.
The dumped pizza box attracted a swarm of hungry ants.
La caja de pizza tirada atrajo a un enjambre de hormigas hambrientas.
They banded together to drive back the locust swarm threatening their crops.
Se unieron para repeler el enjambre de langostas que amenazaba sus cultivos.
A swarm of chafers descended upon the fruit trees in the orchard.
Un enjambre de escarabajos descendió sobre los árboles frutales del huerto.
Many natural phenomena demonstrate the power of swarm intelligence in action.
Muchos fenómenos naturales demuestran el poder de la inteligencia de enjambre en acción.
Children at the playground ducked for cover when a sudden swarm of bees appeared.
Los niños del parque se pusieron a cubierto cuando apareció de repente un enjambre de abejas.
The slimy residue left behind by the spilled soda attracted a swarm of ants.
El residuo baboso dejado por el refresco derramado atrajo un enjambre de hormigas.
The swarm of inmates struck and kicked me from every side.
El enjambre de reclusas me golpeó y pateó por todos los lados.