If the program informs you about the infection in time, severe damage to your machine might be avoided.
Si el programa le informa acerca de la infección en el tiempo, graves daños a su máquina podría ser evitado.
If the program informs you about the infection in time, serious harm to your device could be prevented.
Si el programa le informa acerca de la infección en el tiempo, un grave daño a su dispositivo podría ser prevenido.
In addition, this program informs your students about ways that they can make a difference and help those with cancer.
Este programa también les informa a los estudiantes acerca de las maneras que pueden hacer una diferencia y ayudar a las personas con cáncer.
If an error is found, the program informs and does not go ahead until the file in question has been amended or deleted.
Si se encuentra un error, el programa lo indica y no sigue adelante hasta que el archivo en cuestión haya sido modificado o eliminado.
Thus, the teacher can follow the progression of their students, since the program informs both of the exercises carried out.
Así, el profesor puede seguir la evolución de sus alumnos, ya que el programa informa a ambos de los ejercicios realizados.
Working together, we make this information more visible and accessible to end users through shared WorldCat data, syndication programs and partnerships.
Al trabajar juntos, logramos que esta información sea más visible y accesible a los usuarios finales a través de datos compartidos de WorldCat, programas de distribución y asociaciones.
The program informs you once you have completed all flash cards scheduled for the day and you may take a break.
El programa le informa una vez que haya completado todas las tarjetas de memoria programadas para el día y puede tomar un descanso.
The Consular Information Program informs the public of conditions abroad that may affect their safety and security.
El Programa de Información Consular informa al público de las condiciones en el exterior que puedan afectar a su seguridad.
If the password is found, the program informs you and prompts you to pay the Service Fee.
Si la contraseña se encuentra, el programa le informa y le pide que pagar la tarifa de servicio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple