Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
tailor their programmes
Traducere "tailor their programmes" în spaniolă
adaptar sus programas
An exchange of views on national experiences would be useful and would help governments to tailor their programmes.
El intercambio de puntos de vista sobre las experiencias nacionales será provechoso y ayudará a los gobiernos a adaptar sus programas.
The variation to be found in genomes of all species is astronomical in scale and animal and plant breeders can tailor their programmes to the exact recipe of traits required.
Dado que las variaciones que se encuentran en los genomas de todas las especies son enormes, dicha técnica permite a los criadores de animales y plantas adaptar sus programas a medida para obtener la receta exacta de los rasgos requeridos.
Another suggestion made by some States with regard to follow-up to the universal periodic review is that donor countries that provide foreign aid to other countries should tailor their programmes, at least in part, towards addressing specific review recommendations made to relevant recipient States.
Otra propuesta hecha por algunos Estados con respecto al seguimiento del examen periódico universal es que los países donantes que prestan ayuda exterior a otros países deberían adaptar sus programas, al menos parcialmente, para ajustarlos a las recomendaciones específicas del examen dirigidas a los Estados destinatarios pertinentes.
Encouraging donor countries to tailor their programmes, at least in part, towards addressing specific universal periodic review recommendations
Alentar a los países donantes a que adecuen y orienten sus programas, al menos en parte, a abordar recomendaciones concretas emanadas del examen periódico universal
The production of a set of resources highlighting effective partnerships and successful HIV interventions in indigenous communities would assist external agencies to better tailor their programmes.
El establecimiento de un conjunto de recursos, entre los que destaquen las asociaciones eficaces y las intervenciones exitosas contra el VIH en las comunidades indígenas, ayudaría a los organismos externos a adaptar mejor sus programas.
Several Olympia Skiworld ski areas offer ski nurseries with professional childcare and ski teachers who tailor their programmes to the participants.
Numerosas estaciones de esquí de la Olympia SkiWorld tienen guarderías de esquí para niños con monitores profesionales. Los monitores adaptan el programa de enseñanza del esquí al nivel del grupo de participantes.
In particular, Thailand appreciates the work of regional centres, such as the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific, which tailor their programmes and projects in response to the particular needs and interests of the region.
En especial, Tailandia aprecia la labor de los centros regionales, como el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en Asia y el Pacífico, que adecua sus programas y proyectos en respuesta a las necesidades e intereses particulares de la región.
Sinonime și analogii pentru "tailor their programmes" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 40 ms.
