Supervise clerks assigning tariff classifications or preparing billing.
Minimize the risk of incurring sanctions issued for inexact declarations, based upon imprecise tariff classifications.
tariff classifications and statistical codes for each good.
su clasificación arancelaria y los códigos estadísticos de cada mercancía.
The first situation was where experts agreed that a product could be covered by a number of different tariff classifications.
La primera situación se da cuando los expertos están de acuerdo en que un producto podría estar comprendido en diferentes clasificaciones arancelarias.
Moreover, a number of prior safeguard disputes have involved single like products covering multiple tariff classifications.
Por otra parte, en diversas diferencias anteriores referentes a salvaguardias se trataba de un único producto similar que abarcaba múltiples clasificaciones arancelarias.
It could result in tariff classifications and determinations of duty liability with which importers disagree on the facts of specific cases.
Podría dar por resultado clasificaciones arancelarias y determinaciones de los derechos que deben satisfacerse con las que los importadores discrepan de hecho en casos concretos.
They are each distinct in their physical properties, use, customer perceptions, general tariff classifications, and even production processes.
Son todos ellos distintos en sus propiedades físicas, su uso, su percepción por los consumidores, las clasificaciones arancelarias generales e incluso los procesos de producción.
In terms of documentary requirements, it requires that producers keep records of the tariff classifications of all inputs and the final product.
En términos de requisitos documentales, es necesario que los productores mantengan registros de las clasificaciones arancelarias de todos los insumos y del producto final.
These assertions are certainly not a sufficient analysis, in particular because there is no comparison addressing physical characteristics, common end-uses, consumer perceptions and tariff classifications.
Esas afirmaciones no constituyen, desde luego, un análisis suficiente, en particular porque no se hace comparación alguna que aborde las características físicas, los usos finales comunes, la percepción de los consumidores y las clasificaciones arancelarias.
If the goods have different tariff classifications, it will be necessary to divide up the insurance costs percentagewise on the basis of the value for each tariff heading.
Cuando las mercancías tengan distinta clasificación arancelaria, será necesario dividir el costo del seguro porcentualmente con base en el valor de cada partida arancelaria.
He suggested that the list be separated into two lists; first a list where everyone agreed on all possible tariff classifications for a product, and a second list where there were still disagreements.
Sugiere que la lista se separe en dos; una primera lista donde todos están de acuerdo sobre todas las posibles clasificaciones arancelarias para un producto, y una segunda lista donde todavía existan discrepancias.
Moreover, some of the tariff classifications are "market headings" which contain a wide range of footwear types, so that the unit values vary according to the product mix.
Es más, ciertas clasificaciones arancelarias eran "posiciones bolsa" que contiene un amplio rango de tipos de calzados, de manera tal que los valores unitarios varían en base al "mix" de productos.
There was also the possibility of consulting jurisprudence and there was information on tariff classifications, restrictions, prohibitions as well as information regarding imports and exports.
También permitía consultar jurisprudencia y se ofrecía información sobre clasificaciones arancelarias, restricciones, prohibiciones e información sobre las importaciones y exportaciones.