The advantage of a truly made-to-measure dressing room is that there is something to suit every taste... and every size.
La ventaja del auténtico diseño a medida es que hay para todos los gustos... y para todos los tamaños.
With the simple fact of choosing a garment with fur edges, whatever it is, you are defining your taste... and with it, your style.
Con el simple hecho de elegir una prenda con bordes en piel, sea cual sea, estás definiendo tu gusto... y con él, tu estilo.
I am afraid that a man of my age may not exactly suit her taste... and that this may occasion in my family certain would in nowise be pleasant to me.
Tengo miedo que un hombre de mi edad no sea de su gusto, y que eso produzca en mí ciertos que no serían cómodos.
It came too a heart shape box to "dress" at my taste... and what's inside the box??
También traía una caja de corazón para "vestirla" a mi gusto... ¿y dentro de la cajita??
No matter how much you wash it, it always has a strange taste... and it smells of vinegar, 100 miles away.
Por mucho que se lave siempre tiene un gusto raro,... y huele a vinagre a 100 "leguas" de aquí.
The skin is still matte (very dull, to my taste... and in dry places, with patches)
La piel sigue mate (muy mate, a mi gusto... y en sitios secos, con parches)
After my big lunch I come to bring you some brooches for a workmate of a friend... in the variety of colors is the taste... and also in the simplicity;D
Yo después de mi comilona vengo a traeros unos broches que me ha encargado la compi de trabajo de una amiga... en la variedad de colores está el gusto... y en la sencillez también;D
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple