Advance in science and technology reshapes our lives.
El avance en la ciencia y la tecnología remodela nuestras vidas.
Education is witnessing a megachange as technology reshapes how we learn and teach.
La educación está presenciando un cambio trascendental a medida que la tecnología redefine cómo aprendemos y enseñamos.
As technology reshapes the nature of our work, it is also reshaping our teams.
A medida que la tecnología reestructura la naturaleza de nuestro trabajo, también está reestructurando nuestros equipos.
As digital technology reshapes the fundamentals of the education industry, institutions are increasingly leveraging cloud based solutions to realize new business strategies.
A medida que la tecnología digital reforma los fundamentos del sector de la educación, las instituciones aprovechan cada vez más las soluciones basadas en la nube para conseguir nuevas estrategias de negocio.
As Uri Gordon expertly summed it up, the development of technology reflects the interests and needs of ruling members of society, and technology reshapes the physical world in a way that reinforces authority and discourages rebellion.
Como Uri Gordon expertamente lo resumió, el desarrollo de la tecnología refleja los intereses y necesidades de los miembros dominantes de la sociedad, y la tecnología cambia la forma física del mundo de una manera que refuerza la autoridad y desalienta la rebelión.
Technology reshapes feelings and molds world visions.
La tecnología conforma sentimientos y moldea visiones del mundo.
Technology reshapes the nation's fabric, changing how people interact and communicate.
La tecnología remodela el tejido social, cambiando la forma en que las personas interactúan y se comunican.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.