Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
probar un modelo
The main goal is to reduce the time required to implement and test a model.
El objetivo principal de este trabajo fue reducir el tiempo requerido para implementar y probar un modelo.
To test a model, one can compare the predicted strategy to the animal's actual foraging behavior.
Para probar un modelo, uno puede comparar la estrategia predicha con el comportamiento real de alimentación del animal.
Our quants want to test a model, get the results, and then test another one, and another one - all day long.
Nuestros cuantiles quieren poner a prueba un modelo, obtener los resultados y luego poner a prueba otro, durante todo el día.
The aim of the trial was to test a model to take and properly interpret the calls for help, set in motion the relevant actions and liaise with other institutional interlocutors at both the central and local levels.
El objetivo del ensayo consistía en probar un modelo para recibir e interpretar correctamente las peticiones telefónicas de ayuda, poner en marcha las actividades pertinentes y servir de enlace con otros interlocutores institucionales, tanto a nivel central como local.
The project attempts to test a model of tourist development and is based on two complementary strategies: the recovery of artisan traditions and construction techniques on the one hand, and a tactical intervention with contemporary art and architecture on the other.
El proyecto intenta poner a prueba un modelo de desarrollo turístico y está basado en dos estrategias paralelas y complementarias: la recuperación de valores y técnicas tradicionales por un lado, y la intervención estratégica con arte y arquitectura contemporánea por el otro.
The project is designed to develop and test a model that can be applied at different levels of health care to address the health system challenges that are currently contributing to low detection of TB among children
El proyecto está diseñado para desarrollar y probar un modelo que se puede aplicar a diferentes niveles de atención de salud para hacer frente a los retos del sistema de salud que contribuyen actualmente a la baja detección de la tuberculosis en niños.
Therefore, the main aim of the project is to develop and test a model for the organization of "pre-school centers" especially organized for the Roma children of a pre-school age.
Por lo tanto, el objetivo principal del proyecto es desarrollar y probar un modelo para la organización de "centros pre-escolares", especialmente organizado para los niños gitanos en edad pre-escolar.
Rent the Peugeot vehicle that you require, test a model before deciding to purchase, allow yourself that extra convenience while your vehicle is being serviced.
Alquila el Peugeot que desees, prueba un modelo antes de comprarlo o simplemente disfruta conduciendo otro modelo mientras tu coche está en el taller.
The researchers plan to test a model at a Pennsylvania farm during the 2020 harvest.
Los investigadores planean probar un modelo en una huerta de Pensilvania durante la cosecha de 2020.
To fill this gap, we develop and empirically test a model based on the existing service recovery literature.
Para cubrir este hueco, desarrollamos y analizamos empíricamente un modelo basado en la literatura de recuperación de servicios existente.
I develop and experimentally test a model of the mental process people use to transform a quantitative attribute into a verbal category.
Se presenta y se prueba experimentalmente un modelo del proceso mental que usan las personas para trasformar una cantidad en una categoría verbal.
The study aimed to build and test a model of regional coordination, focused on compliance with international economic and development policies.
El objetivo del estudio ha sido elaborar y someter a prueba un modelo de coordinación regional, prestando especial atención al cumplimiento de las políticas económicas y de desarrollo internacionales.
Moreover, the thesis also builds upon the advances of the resource-based view and test a model about the process of developing firm's environmental innovativeness.
Adicionalmente, la tesis también utiliza los avances de la teoría de los recursos estratégicos para formular un modelo sobre el desarrollo de capacidades innovadoras medioambientales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.