There are forces that aim to empty our pockets everyday.
In my opinion, we should support the basic principle of that aim.
En mi opinión, deberíamos apoyar el principio básico de ese objetivo.
Which recommends his analysis to other groups that aim for social dominance.
Lo cual recomienda su análisis a otros grupos que apuntan al dominio social.
These are mechanisms that aim the total integration of the global economy.
Estos son mecanismos que apuntan a la total integración de la economía global.
There is no other legal means to accomplish that aim.
No hay ningún otro medio legal de alcanzar ese objetivo.
My delegation expresses its complete readiness to assist you in achieving that aim.
Mi delegación está plenamente dispuesta a ayudarle en la consecución de ese objetivo.
Very few criminal justice systems have achieved that aim to date.
Muy pocos sistemas de justicia penal han alcanzado ese objetivo hasta la fecha.
The present draft is our contribution to the pursuit of that aim.
La propuesta actual es nuestra contribución a la consecución de ese objetivo.
They have several models that aim to optimize different vehicles.
Poseen varios modelos que apuntan a la optimización de diferentes vehículos.
So we have to execute any yoga system with that aim.
Así que tenemos que ejecutar cualquier sistema de yoga con ese objetivo.
In order to achieve that aim, continuity is of the essence.
Para alcanzar ese objetivo, es importante la continuidad.
Competition is the best leverage to achieve that aim.
La competición es el mejor apalancamiento para lograr ese objetivo.