Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
The emergence of drug-resistant TB represents not just a failure of the control programme, but a failure of the entire health system in which that control programme operates.
La aparición de la tuberculosis farmacorresistente representa un fallo no solo del programa de lucha sino de todo el sistema de salud en el que ese programa funciona.
Alte rezultate
The Container Control Programme currently operates in seaports in
It is also appropriate to maintain individual endnotes as regards certain pesticides which are not listed in that control programme or which may require, in one or more Member States, a single-residue method in order to be analysed.
Asimismo conviene mantener determinadas notas finales en lo que se refiere a algunos plaguicidas no enumerados en dicho programa de control o cuyo análisis pueda requerir en uno o más Estados miembros un método de residuo único.
Operates a plant and animal health monitoring scheme, programmes to prevent and control pests and diseases, quality control and promotion of the proper handling of pesticides and biological agents, the National Biological Control Programme.
Opera un Sistema de Vigilancia Fito y Zoosanitaria, programas de prevención y control de plagas y enfermedades, control de la calidad y la promoción del buen manejo de plaguicidas y agentes biológicos, el Programa Nacional de Control Biológico.
In accordance with Article 4 of Directive 95/53/EC, that control programme should be based on a risk-based strategy where all stages of production and all types of premises where feed is produced, handled and administered are included.
De conformidad con el artículo 4 de la Directiva 95/53/CE, dicho programa debería seguir una estrategia basada en los riesgos, incluyendo todas las fases de producción y todos los tipos de instalaciones en las que se produzcan, manipulen y administren piensos.
The Container Control Programme also facilitates the exchange of operational currently operates in seaports in 13 countries in West Africa, Latin America and West and Central Asia.
El Programa facilita, por otra parte, el intercambio de información operativa y funciona actualmente en puertos marítimos de 13 países del África occidental, América Latina y el Asia occidental y central.
Her coach emphasized that control is key while using the rings.
Su entrenador enfatizaba que el control es fundamental al usar las anillas.
The ancient scrolls revealed how to cast a spell that controls the elements.
Los pergaminos antiguos revelaron cómo conjurar un hechizo que controla los elementos.
Without the headset, the operator is deaf as a doorpost in that control room.
Sin los auriculares, el operador está sordo como una tapia en esa sala de control.
Choke point is a small area that controls transition between levels.
Choke point es un área pequeña que controla la transición entre niveles.
This is one of the cranial nerves that control eye movement.
Es uno de los nervios craneales que controla el movimiento del ojo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple