It's kind of a mouthful, but what that's saying is that the way that data is actually stored and laid out on disk is independent of the way that programs think about the structure of the data.
Es un detalle, pero de lo que trata es la manera en que realmente los datos se almacenan y salen del disco es independiente de la manera que programas procesan la estructura de los datos.
Alte rezultate
How I got to that program I think is interesting too.
Only delete those files that the program thinks are absolutely safe to delete; if you delete recklessly, you could remove files that impair the ability of your other programs to function.
Solo elimina aquellos archivos que el programa crea que pueden eliminarse sin crear problemas; si eliminas archivos imprudentemente podrías eliminar archivos que afecten el funcionamiento de tus demás programas.
On the other hand, Playlist Radio is an assisted streaming system similar to the previous one, except it will play both songs from your library and others that the program thinks you might like based on your streaming history.
Por otro lado, Playlist Radio es un sistema de reproducción asistida similar al anterior, que reproducirá tanto canciones de nuestra biblioteca como otras elegidas por el propio servicio que posiblemente nos deberían gustar y que se reproducen en base al resto de canciones.
Let me conclude - (all laugh) Mr. Renshaw, do you think that program directors ever have the right to select the programming based on the actions, activities or public statements of the entertainers?
Sr. Renshaw, ¿cree que los directores de programación tienen alguna vez el derecho de seleccionar la programación basados en las acciones, actividades o declaraciones públicas de los artistas?
Yet during the course of this project, it became evident that some AIAN Head Start programs and others that interface with AIAN programs think that they will be out of compliance if they include tribal language and culture in the curriculum.
Sin embargo, durante el transcurso de este proyecto, se hizo evidente que algunos programas AIAN de Head Start y otros que se interrelacionan con los programas AIAN creen que no estarían cumpliendo con las normas si incluyeran la lengua tribal y la cultura en el currículo.
Programs that think systemically implement additional strategies to safeguard children.
Los programas que piensan sistemáticamente implementan estrategias adicionales para proteger a los niños.
I've been looking into some programs that I think would be good for her.
He estado mirando algunos programas... que podrían ser buenos para ella.
It's therefore good to have a program that can think too and, for example, points out possible collisions.
Por eso sería genial un programa que colaborase y que, por ejemplo, me advirtiese de posibles colisiones.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple