Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
that that document
Traducere "that that document" în spaniolă
However, we recall that that document, its omissions and weaknesses notwithstanding, was adopted without a vote.
No obstante, recordamos que ese documento, pese a sus omisiones y deficiencias, se aprobó sin someterse a votación.
However, we continue to believe that that document requires further elaboration in order to reflect all positions and proposals.
No obstante, aún estimamos que ese documento requiere un examen más profundo a fin de que refleje todas las posiciones y propuestas.
We are particularly pleased to note that that document has shed further light on the range of tools and resources that could be harnessed at the national, regional and international levels to achieve lasting food and nutrition security.
En concreto, nos complace observar que dicho documento ha arrojado más luz sobre la variedad de instrumentos y recursos que se pueden utilizar a los niveles nacional, regional e internacional para alcanzar una seguridad alimentaria y nutritiva duradera.
With regard to the other request contained in that same paragraph, I am pleased to inform you that that document was transmitted to the Preparatory Committee for its consideration at its second session in March 2011.
También en relación con la petición formulada en ese mismo párrafo, me complace informarle que dicho documento se transmitió al Comité Preparatorio para que este lo examinase en su segunda reunión preparatoria, en marzo de 2011.
He pointed out nevertheless that that document contained not the Cuban amendments themselves, but the text which would result from their acceptance.
Ahora bien, observa que este documento no contiene las enmiendas de Cuba propiamente dichas, sino el texto que resultaría si se aceptaran.
We believe that that document merits careful study and that some of the recommendations it contains could be taken up during the intergovernmental negotiations on United Nations reform.
Creemos que este documento merece un estudio cuidadoso y algunas de sus propuestas se podrán volver a examinar durante las negociaciones intergubernamentales en torno a la reforma de la Organización.
It's also about making sure that that document or study is easily understood.
sino también la seguridad de que ese documento o estudio sea fácilmente comprendido.
The necessity to ensure that that document could be subsequently circulated without the involvement of the issuer was stressed.
Se insistió en la necesidad de asegurar que ese documento pudiera circular ulteriormente sin la intervención del emisor.
And if we all see that that document has become outdated, perhaps further efforts, including an additional round of negotiations, will be carried out.
Además, si todos vemos que ese documento ya se ha vuelto obsoleto, quizás se puedan redoblar los esfuerzos para incluir una nueva ronda de negociaciones.
The term "common core document" had been chosen in order to emphasize that that document and the treaty-specific document should be seen as two parts of a single report.
Se ha escogido la expresión "documento básico común" a fin de poner de relieve que ese documento y el documento específico de cada tratado deben considerarse dos partes de un único informe.
Prior admission to a test center based on a given ID document does not guarantee that that document will be considered acceptable.
Haber ingresado previamente en un centro de exámenes con un documento de identificación determinado no garantiza que ese documento se considerará aceptable.
Prior admission to a test site based on a given ID document does not ensure that that document will be considered acceptable.
Haber ingresado anteriormente a un centro de examen con un documento de identidad determinado no garantiza que ese documento se considerará aceptable.
In order to ensure that that document is adopted before cases begin and also that it is of the highest quality, the judges constituted themselves into working groups which prepared different chapters of the regulations, and the results were discussed by the judges meeting in plenary session.
Para asegurar que ese documento se apruebe antes del inicio de las causas y también que tenga la máxima calidad, los magistrados se constituyeron en grupos de trabajo, que prepararon diferentes capítulos del Reglamento, y los resultados fueron examinados por los magistrados reunidos en sesión plenaria.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "that that document" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 57. Exacte: 57. Timp de răspuns: 366 ms.
