However, that's some exclusive swag for no real money... That was a tough choice not everyone could make easily.
Sin embargo, te llevarías muy buenos diseños sin pagar con dinero... Esa fue una decisión complicada para todos.
That was a tough time... 'cause Sandy not only lost his most talented client ever, but he also lost this person he had feelings for.
Porque de arena no sólo perdió a su cliente más talento nunca, pero también perdió esta persona que tenía sentimientos por.
That was a tough night... based on evidence found in that hotel room... this was an accidental overdose...
El médico forense dijo que basado en la evidencia encontrada en el hotel, se trató de una sobredosis accidental.
One manager stated after the war: Well it wasn't that the job was tough... it was confusing.
Un gerente dijo que después de la guerra: Bueno, no era que el trabajo fuera duro... era confuso.
Well - pretty far! In just over 8 hours Vanessa accomplished 50km, 2800m elevation, 70+ obstacles and as if that wasn't tough enough... battled through snow to win her place on the podium.
En poco más de 8 horas, Vanessa logra 50 km, una elevación de 2.800 m, más de 70 obstáculos y si eso no fue lo suficientemente duro... luchó a través de la nieve para ganar su puesto en el podio.
Just as it's not the best idea to quit your job if you have nothing else (trust me, I did it once, that was tough)...
Al igual que no es la mejor idea dejar tu trabajo si no tienes nada más (créeme, lo hice alguna vez, fue duro)...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple