Traducere "the activation of complement" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
la activación del complemento
One of the factors that contributes to the development of the inflammatory focus is the increase of capillary permeability, mass migration of white blood cells and phagocytosis, due to the activation of complement in the initial stage of inflammation.
Uno de los factores que contribuye al desarrollo del foco inflamatorio es el aumento de la permeabilidad capilar, la migración masiva de glóbulos blancos y la fagocitosis, debido a la activación del complemento en la etapa inicial de la inflamación.
Urinary levels of molecules related to the activation of complement and to the local inflammatory environment inducing renal injury have been widely studied as potential predictive markers of disease severity and prognosis in IgA nephropathy (IgAN).
Los niveles urinarios de moléculas relacionadas con la activación del complemento y con el entorno inflamatorio local que inducen lesión renal han sido ampliamente estudiados como potenciales marcadores predictivos de severidad y pronóstico en la nefropatía IgA (NIgA).
IgG autoantibodies bind to certain hemidesmosomal antigens (BPAg1, BPAg2), resulting in the activation of complement to form a subepidermal blister.
Los autoanticuerpos IgG se unen a ciertos antígenos hemidesmosómicos (BPAg1, BPAg2), lo que activa el complemento y forma una ampolla subepidérmica.
The defect affects more the activation of complement through the classical pathway (CPW) than the activation of complement through the alternative pathway.
El defecto afecta principalmente la vía clásica de activación del complemento y menos marcadamente la vía alterna.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.