It would often take upwards of five minutes to load the tiny program into memory, and a single error while flipping the switches meant that the bootstrap loader would crash the machine.
A menudo tomaba más de cinco minutos cargar el minúsculo programa en memoria, y un solo error mientras se movían los interruptores significaba que el bootstrap loader estrellaría la máquina.
To program the machine after switching it on the bootstrap loader program had to be entered, without error, in binary, then a paper tape containing a BASIC interpreter loaded from a paper-tape reader.
Para programar la máquina después de encenderla, el programa bootstrap loader (cargador de arranque) tenía que ser entrado, sin errores, en binario, y luego, un interpretador BASIC se cargaba desde un lector de cinta de papel.
To program the machine after switching it on the bootstrap loader program had to be entered, without error, in binary, then a paper tape containing a BASIC interpreter loaded from a paper-tape reader.
Para programar la máquina después encenderla, el programa bootstrap loader (cargador de arranque) tenía que ser entrado, sin errores, en binario, y luego, un interpretador BASIC se cargaba desde un lector de cinta de papel.
Returns a string containing the contents of the bootstrap loader (stub) of the current Phar archive.
Valores devueltos Devuelve una cadena que contiene la rutina de interoperabilidad cargadora (stub) del archivo Phar actual.
The bootstrap loader is usually stored in a fixed location on a hard disk or a floppy.
The bootstrap loader on PC-compatible computers, the master boot record, is located beginning at the boot sector, the first sector on the first track (track zero), of the boot disk.
El PC DOS estaba formado por cuatro componentes principales: El sector de arranque (boot récord), que se encuentra en el primer sector del disquete o de la partición del disco donde se encuentra instalado el DOS.
The bootstrap loader on PC-compatible computers, the master boot record, is located beginning at the boot sector, the first sector on the first track (track zero), of the boot disk.
El archivo residía en el sector de arranque del disco (el primer sector) y era cargado por el boot loader después de ejecutarse el POST al encender el computador.
The regular loader read a more compact format tape than the bootstrap loader.
It would often take upwards of five minutes to load the tiny program into memory, and a single error while flipping the switches meant that the bootstrap loader would crash the machine.
A menudo tomaba más de cinco minutos cargar el minúsculo programa en memoria, y un solo error mientras se movían los interruptores significaba que el bootstrap loader estrellaría la máquina.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "the bootstrap loader" în limba Română