Another problem faced by third sector organizations is the rapid turnover of personnel, which hinders the continuity of programs.
Uno de los problemas que enfrentan las entidades del tercer sector es la alta rotación de personal, que dificulta la continuidad de los programas.
For this purpose I have, with the assistance of my government team, generated a minimum transition agenda, which includes the continuity of programs and policies, as well as the strengthening of the institutions of the peace process.
Para ese fin, con mi equipo de gobierno, he generado una agenda mínima de transición, que incluye la continuidad de programas y políticas, y el fortalecimiento de las instituciones de la paz.
Alte rezultate
Your contribution represents the continuity of our program, because it's you.
These offers are just there to ensure the continuity of the program, always open source and totally free.
Estas ofertas están justo ahí para asegurar la continuidad del programa, siempre Open Source y totalmente gratis.
To be successful long-term with this "celebration strategy", you must designate a person who is responsible for the continuity of these programs to celebrate the Hispanic culture.
Para tener éxito a largo plazo con esta «estrategia de celebración», debe designar a una persona responsable de la continuidad de estos programas que festejan la cultura hispana.
Then, it was necessary to prepare the ground for the continuity of the "program".
In her opinion, this would be equivalent to a "fourth power" and would put the continuity of the social programs at risk.
En su opinión, eso equivaldría a crear "un cuarto poder" y pondría en riesgo la continuidad de programas sociales.
To guarantee the continuity of existing programs
Garantizar la continuidad de los programas existentes
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple