Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the equality programme
Traducere "the equality programme" în spaniolă
el programa de igualdad
As a concrete measure, the equality programme proposes a multi-agency programme to reduce violence against women.
Como medida concreta, el programa de igualdad propone un programa interinstitucional para reducir la violencia contra la mujer.
As with the equality programme, what is needed is an instrument with an outward effect.
Al igual que con el programa de igualdad, lo que necesitamos es un instrumento con un efecto externo.
There are six arguments in favour of this: firstly, the Constitutional Treaty reinforces equality policy; secondly the equality programme, like the budget for it, was formerly a matter for the Committee on Women's Rights, and quite rightly too.
Hay seis argumentos a favor de esta posición: primero, el Tratado Constitucional refuerza la política de igualdad; segundo, el programa de igualdad, al igual que su presupuesto, era antes un asunto de la Comisión de Derechos de la Mujer, como debía ser.
The Equality Programme comprises 13 main sections and 30 projects.
El Programa de Igualdad tiene 13 secciones y 30 proyectos.
In the Equality Programme for the years 2008 to 2011, the Government has made a commitment to prepare an inter-ministerial programme to reduce violence against women.
En el Programa de Igualdad para los años 2008 a 2011, el Gobierno se compromete a elaborar un programa interministerial para reducir la violencia contra la mujer.
Please provide updated information on the Equality Programme initiated in 2011 (para. 52) and the Human Rights Centre established in the State party in 2012 to strengthen the gender perspective and mainstreaming (para. 65).
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre el Programa de igualdad iniciado en 2011 (párr. 52) y el Centro de Derechos Humanos establecido en el Estado parte en 2012 para el fortalecimiento de la perspectiva de género y su incorporación (párr. 65).
A Follow-up Team, set up for the Equality Programme in May 1997, published its first follow-up report and submitted its suggestions for revision in February 1998.
Un Grupo de Seguimiento, creado para el Programa de Igualdad en mayo de 1997, publicó su primer informe de seguimiento y presentó sugerencias de revisión en febrero de 1998.
This it was chosen as the priority theme for 2001 in the equality programme.
En el programa para la igualdad se consideró que era el tema prioritario para 2001.
This it was chosen as the priority theme for 2001 in the equality programme.
En el programa para la igualdad se consideró que era el tema prioritario para 2001.
An objective of the Equality Programme for the period 2008 to 2011 was to increase the share of women in the leadership of State Administration.
Un objetivo del Programa de igualdad 2008-2011 era precisamente el de incrementar la proporción de mujeres en los puestos directivos de la administración estatal.
Efforts have been made to increase the share of women in the boards of State owned companies and in listed State majority-owned companies through the objectives laid down in the Equality Programme of the Government.
Se han realizado esfuerzos por aumentar la proporción de mujeres en los consejos de administración de las empresas del Estado y en las empresas cotizadas en bolsa con participación mayoritaria del Estado, de conformidad con los objetivos establecidos en el Programa de igualdad del Gobierno.
Prevention of violence against women and domestic violence are also included in the Equality Programme of the Finnish Government.
La prevención de la violencia contra la mujer y de la violencia doméstica también está incluida en el Programa para la Igualdad del Gobierno finlandés.
In the context of submitting comments on the implementation of the Equality Programme, the Permanent Secretaries of the different Ministries had an optimistic view on the future development of the number of female directors.
En cuanto a la presentación de comentarios sobre la ejecución del Programa para la Igualdad, las Secretarías Permanentes de los diferentes ministerios tenían una visión optimista sobre la evolución futura del número de mujeres que ocupan puestos de dirección.
Sinonime și analogii pentru "the equality programme" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 69 ms.
