Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
the full implementation of commitments
Traducere "the full implementation of commitments" în spaniolă
la plena aplicación de los compromisos
Although bumps along the road hinder the full implementation of commitments, the experience in general has not been discouraging.
Si bien algunos obstáculos encontrados en el camino obstaculizan la aplicación plena de los compromisos, en general, la experiencia no ha sido desalentadora.
This very ambitious programme must be respected in order to consolidate liberalization, particularly in the agricultural sector, where we press for the full implementation of commitments.
Este programa, muy ambicioso, deberá respetarse para consolidar la liberalización ya iniciada, sobre todo en el sector agrícola, en cuyo provecho insistimos en solicitar que se apliquen enteramente los compromisos adquiridos.
In this regard, we believe that all progress achieved on normative and institutional issues should be coupled with the full implementation of commitments undertaken, particularly by the developed countries, as stipulated in Agenda 21.
A este respecto, creemos que todos los progresos realizados en las cuestiones institucionales y normativas deben asociarse con la aplicación total de los compromisos adquiridos, particularmente por los países desarrollados, como se estipula en el Programa 21.
During the preparatory process for the third International Conference, countries called for the full implementation of commitments and a transformational strategy to bridge national sustainable development priorities and the global development agenda.
Durante el proceso preparatorio de la Tercera Conferencia Internacional, los países pidieron que los compromisos se aplicaran plenamente y que se elaborara una estrategia de transformación para conciliar las prioridades nacionales relativas al desarrollo sostenible y la agenda mundial para el desarrollo.
We share Malaysia's view that the Uruguay Round Agreements and the full implementation of commitments is important for the multilateral system.
Compartimos la opinión de Malasia de que los Acuerdos de la Ronda Uruguay y la plena aplicación de los compromisos son importantes para el sistema multilateral.
The Coalition stresses the importance of the full implementation of commitments made at the 1995 and 2000 NPT Review Conference.
La Coalición subraya la importancia de la plena aplicación de los compromisos asumidos en la Conferencia de las Partes de 1995 encargada del examen del TNP y la Conferencia de la partes del Año 2000 encargada del TNP.
Expressing its full support for and encouraging efforts towards the full implementation of commitments contained in the General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina and the annexes thereto (collectively the "Peace Agreement"),
Expresando su pleno apoyo a la aplicación íntegra de los compromisos contraídos en el Acuerdo Marco General de Paz en Bosnia y Herzegovina y sus anexos (en conjunto el "Acuerdo de Paz") y alentando la acción con ese fin,
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 106 ms.
